28/03/2025New Holland celebra medio siglo de cosechadoras de doble rotor
En 2025 se cumplen cincuenta años del lanzamiento del modelo TR70 en 1975. El desarrollo de la CR se introdujo en Europa y en todo el mundo en 2001. Las últimas cosechadoras CR10 y CR11 marcan un hito.Ver Más

28/03/2025Case IH y New Holland celebran su primera convención anual de concesionarios conjunta
Las redes de distribución de Case IH y New Holland, marcas de la empresa CNH, se reunieron en Sevilla los días 18 y 19 de marzo bajo el lema “Juntos más lejos”. Ver Más

maquinaria new holland

Categor�as>> Cosechadoras >> Cosechadoras de cereales >> CR REVELATION TIER 4B
Buscar Producto:   
CNH MAQUINARIA SPAIN, S.A., NEW HOLLAND
NEW HOLLAND
CR REVELATION TIER 4B
CR REVELATION TIER 4B

CAPACIDAD EXCEPCIONAL

La CR10.90 monta el nuevo motor FPT Industrial Cursor 16 de 700 CV (modelo superior de la serie) que le aporta potencia con eficiencia.

CALIDAD SUPERIOR DE RECOLECCI�N

Gracias a la tecnolog�a Twin Rotor?, la trilla y separaci�n del grano es delicada aunque sumamente eficaz, y queda garantizada una calidad insuperable del grano y de la paja.

COSTES DE MANTENIMIENTO REDUCIDOS

La serie CR Revelation incorpora tecnolog�a punta para cumplir la normativa sobre emisiones.

EL PLACER DE CONDUCIR

La cabina Harvest Suite? Ultra ha sido dise�ada para ofrecer la m�xima comodidad y ergonom�a durante la recolecci�n.

tractor-t8-genesis

LA COSECHADORA DE MAYOR CAPACIDAD DEL MUNDO. DEMOSTRADO.

Hace ya 45 a�os que New Holland revolucion� el mundo de la recolecci�n con la introducci�n de la tecnolog�a Twin Rotor? de trilla y separaci�n axial de doble rotor. Hoy en d�a, la �ltima generaci�n de cosechadoras de la serie CR Revelation contin�a con esta tecnolog�a exclusivamente rotativa y ofrece a todos los profesionales la mejor calidad tanto en grano como en paja gracias a su acci�n m�ltiple sin apenas fricci�n. El modelo superior de la serie, la CR10.90, es la cosechadora CR Revelation m�s potente y productiva hasta la fecha, y ahora cuenta con hasta 700 CV. Adem�s, los sistemas innovadores tales como el nuevo y galardonado sistema de automatizaci�n de cosechadoras IntelliSense?, los �labes de las cubiertas de los rotores con ajuste remoto Dynamic Flow Control?, el rearme del c�ncavo, las barras de alimentaci�n del Dynamic Feed Roll? con mayor profundidad y el sistema de gesti�n de los residuos con distribuci�n extensa y uniforme Opti-Spread? Plus patentado completamente nuevo, mantienen a la serie de cosechadoras CR Revelation como una de las m�s avanzadas y productivas del mundo.

CAPACIDAD EXCEPCIONAL

La CR10.90 monta el nuevo motor FPT Industrial Cursor 16 de 700 CV (modelo superior de la serie) que le aporta potencia con eficiencia. Al combinarse con la tecnolog�a avanzada de recolecci�n, incluido el autoguiado IntelliSteer�, le permite trabajar las 24 horas del d�a. Los �labes de las cubiertas de los rotores Dynamic Flow Control? con ajuste desde cabina permiten cambiar su posici�n sobre la marcha en respuesta a condiciones variables de cultivo, lo que puede aumentar la productividad hasta un 20%. La cosechadora New Holland m�s avanzada que haya habido nunca incorpora ahora el nuevo y galardonado sistema de automatizaci�n de cosechadoras IntelliSense?. La CR Revelation sigue en marcha todo el tiempo que usted aguante.

tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

CALIDAD SUPERIOR DE RECOLECCI�N

Gracias a la tecnolog�a Twin Rotor?, la trilla y separaci�n del grano es delicada aunque sumamente eficaz, y queda garantizada una calidad insuperable del grano y de la paja. La rotura del grano se convierte en algo del pasado, reduci�ndose a tan solo un 0,2%, cifra l�der del sector. La tecnolog�a Dynamic Feed Roll? ofrece la m�xima eficiencia de separaci�n de piedras en movimiento y las nuevas hojas dentadas ejercen una acci�n a�n m�s delicada en la paja. La nueva tecnolog�a Opti-Spread? Plus junto con el nuevo sistema de distribuci�n de tamo garantiza una distribuci�n a�n m�s uniforme de los residuos en todo el ancho de corte.

COSTES DE MANTENIMIENTO REDUCIDOS

Toda la serie CR Revelation incorpora la tecnolog�a punta ECOBlue? HI-eSCR 2 para cumplir con los requisitos sobre emisiones a�n m�s rigurosos de la norma Fase V y mantiene el nivel de eficiencia que cabe esperar de una cosechadora CR Revelation. Todo esto, unido a unos intervalos de mantenimiento de 600 horas y al sistema SmartTrax?, para lograr una reducida compactaci�n del suelo, se traduce en m�s dinero en su bolsillo.

tractor-t8-genesis

EL PLACER DE CONDUCIR

La cabina Harvest Suite? Ultra ha sido dise�ada para ofrecer la m�xima comodidad y ergonom�a durante la recolecci�n. La cabina de 3,7 m� tiene 6,3 m� de superficie acristalada. Este aumento de espacio y visibilidad se traduce en mayor comodidad y precisi�n durante la recolecci�n. Y, con sus 73 dBA, sigue siendo la cabina m�s silenciosa del mercado. El monitor en color IntelliView? IV extraancho de 26,4 cm, con pantalla t�ctil, puede colocarse en el punto del arco de visi�n que el operador considere id�neo. Adem�s, si trabaja durante la noche, el nuevo equipo opcional de luces LED le ofrece 24 horas al d�a de productividad total. Todo esto se combina con un interior nuevo e ingenioso, semejante al de un autom�vil.

tractor-t8-genesis

FABRICADAS EN ZEDELGEM

Los modelos de la serie CR Revelation se fabrican en Zedelgem (B�lgica), Centro de Excelencia New Holland de maquinaria de recolecci�n. Es aqu� donde, hace m�s de 100 a�os, Leon Claeys construy� la primera trilladora que revolucion� la forma de obtener los cereales por parte de los agricultores. Zedelgem es sin�nimo de primicias en el sector de la recolecci�n y en 1952 produjo la primera cosechadora autopropulsada de Europa. En la actualidad, los ingenieros de la estirpe amarilla est�n centrados en desarrollar la siguiente generaci�n de productos para la recolecci�n. El sofisticado proceso de desarrollo de los productos y los amplios conocimientos de una plantilla entregada a su trabajo, en una f�brica que sigue los principios del World Class Manufacturing, hacen que la serie CR Revelation, junto con todos los productos estrella para la recolecci�n como son las cosechadoras CX convencionales, las empacadoras Big Baler y las picadoras de forraje FR, contin�en siendo todo un punto de referencia en el sector de la recolecci�n.

1975

New Holland presenta el concepto pionero de la tecnolog�a Twin Rotor? con el modelo TR70 (145-168 CV), cambiando para siempre el concepto de la recolecci�n hasta ese momento.

tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

1979

Aparece la segunda generaci�n del sistema Twin Rotor?, con los modelos TR75, TR85 y TR95, aumentando su rango de potencia entre 155 y 225 CV.

1984

La tercera generaci�n de m�quinas axiales se caracteriza por una cabina m�s grande, mayor visibilidad y rotores S3. Los agricultores dan la bienvenida a los modelos TR76, TR86 y TR96.

tractor-t8-genesis

1993

Pr�cticamente una d�cada despu�s, las cosechadoras TR87 y TR97 de cuarta generaci�n aportan mayor potencia.

1997

La simplificaci�n de los mandos permite aprovechar con m�s eficiencia y productividad la potencia de la quinta generaci�n de cosechadoras: la TR88 y la TR98.

1999

Llegando a la sexta generaci�n, los modelos TR89 y TR99 se caracterizan por mayor visibilidad y capacidad.

2002

La s�ptima generaci�n, de aspecto fresco e impecable, introduce un toque de elegancia en los campos de todo el mundo. En los rompedores modelos CR960 y CR980, se combinan un estilo completamente nuevo, rotores m�s largos, una cabina de mayor tama�o y el primer sistema de limpia autonivelante presente en una cosechadora rotativa. Por cierto, �nos hemos olvidado de decir que tienen hasta 428 CV?

2004

Con el inicio del nuevo milenio comienza la producci�n de cosechadoras Twin Rotor? en Zedelgem (B�lgica), el Centro de Excelencia New Holland de maquinaria de recolecci�n.

tractor-t8-genesis

2005

Las tres d�cadas de �xitos de la tecnolog�a Twin Rotor? se celebran con la introducci�n del monitor IntelliView? II para un control preciso de las m�quinas.

2007

La serie CR Elevation es la octava generaci�n e incluye una gran cantidad de elementos que aumentan la productividad, entre ellos: motores Tier 3 de hasta 530 CV, sistemas Opti-Clean? e IntelliCruise?, para una alimentaci�n a carga constante, con cambios suaves de la velocidad para optimizar el rendimiento y la comodidad del operador.

tractor-t8-genesis

2008

La CR9090 bate el r�cord mundial de recolecci�n como la cosechadora de m�s capacidad: 551 toneladas en menos de ocho horas.

2010

La serie CR celebra su 35� aniversario. Brasil comienza a producir las CR9060 en Latinoam�rica.

tractor-t8-genesis

2011

Las cosechadoras Twin Rotor?, de novena generaci�n, incluyen motores que responden a la normativa Tier 4A con tecnolog�a ECOBlue? SCR, mayor capacidad y una calidad m�xima del grano y de la paja.

2012

La serie CR gana el prestigioso premio ?M�quina del A�o? gracias a su rendimiento sin igual y por ser l�der en calidad de grano.

tractor-t8-genesis

2013

La incorporaci�n del Dynamic Feed Roll? ha mejorado el rendimiento y la calidad del grano.

2014

La CR10.90 pulveriza de nuevo el r�cord de trigo cosechado en ocho horas. En este tiempo la cosechadora recogi� 797,656 toneladas de trigo en condiciones reales.

tractor-t8-genesis

2015

La 10� generaci�n de la serie CR presenta la cabina de referencia Harvest Suite? Ultra para celebrar 40 a�os de excelencia en el sector de la recolecci�n.

2018

Incorporaci�n de la serie CR Revelation con mayor capacidad y una gesti�n a�n m�s eficiente de los residuos.

tractor-t8-genesis

2019

Introducci�n del nuevo modelo CR7.80 y lanzamiento del nuevo y galardonado sistema de automatizaci�n IntelliSense? para todos los modelos CR.

tractor-t8-genesis

LO IMPORTANTE DESDE EL PRINCIPIO

New Holland sabe que la recolecci�n empieza por el tipo de cultivo. El modo en que sea entregado influir� decisivamente en la calidad del proceso de recolecci�n que haga la cosechadora; es por esto que se ha desarrollado una amplia gama de cabezales para adaptarse a cada tipo de cultivo y explotaci�n. Los cabezales est�n disponibles en anchuras de 6,10 a 12,50 metros y en m�ltiples configuraciones para ajustarse a sus necesidades. La opci�n de disponer de ajuste frontal de la garganta desde cabina permite que el cabezal trabaje siempre con el �ngulo m�s adecuado. La nueva serie de carrillos de 4 ruedas directrices est�n disponibles para los cabezales Varifeed? desde 7,62 a 12,50 metros y ofrecen seguridad, estabilidad y manibravilidad inmejorable.

CABEZALES VARIFEED?: SE ADAPTAN A TODO TIPO DE CULTIVOS

  • El cabezal Varifeed? garantiza una capacidad de recolecci�n m�xima y un corte uniforme en campos que tengan productos de distinta altura.
  • La plataforma de corte con las cuchillas tiene un rango de ajuste de 575 mm hacia adelante y hacia atr�s.
  • El sinf�n de 660 mm de di�metro con �labes profundos aporta una alimentaci�n r�pida y uniforme.
  • Los dedos retr�ctiles en todo el ancho del sinf�n se pueden ajustar en todas direcciones y ayudan a encauzar el producto.
tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

FLEXIBILIDAD PARA UNA RECOLECCI�N PERFECTA

  • El cabezal Superflex es la elecci�n predefinida para los terrenos accidentados o con pendientes.
  • La base de las cuchillas se puede flexionar hasta 110 mm en terrenos irregulares para garantizar un corte ce�ido y de altura uniforme.
  • El sinf�n totalmente flotante con �labes profundos aporta una alimentaci�n r�pida y uniforme incluso en los cultivos m�s densos.
  • La precisi�n de la alimentaci�n y el procesamiento queda garantizada con los 1150 cortes por minuto y el ajuste hidr�ulico del molinete hacia adelante y hacia atr�s desde la cabina.
  • Se puede mantener una relaci�n preestablecida entre la velocidad del molinete y la velocidad de avance, de manera que, al cambiar la velocidad de avance, quede garantizada una alimentaci�n constante.

CONTROL AUTOM�TICO DE LA ALTURA DEL CABEZAL

El sistema avanzado de control autom�tico de la altura del cabezal puede trabajar en tres modos de funcionamiento:

  • El Modo de Compensaci�n utiliza una presi�n de contacto con el suelo preestablecida, que se mantiene hidr�ulicamente para garantizar una recolecci�n eficiente de los cultivos tumbados o de poca altura, como los guisantes y las jud�as.
  • Control Autom�tico de la Altura de rastrojo mantiene una altura de corte preestablecida mediante el uso de sensores ubicados en la parte inferior del cabezal junto con los cilindros hidr�ulicos de control del cabezal.
  • El sistema Autofloat? actualizado utiliza una combinaci�n de nuevas v�lvulas hidr�ulicas y algoritmos de software para obtener el mejor seguimiento del contorno del terreno posible. Este sistema ajusta autom�ticamente la posici�n del cabezal a trav�s de los cilindros hidr�ulicos de altura del cabezal y de los cilindros de inclinaci�n lateral para mantener una altura de corte uniforme en todo momento.
tractor-t8-genesis

CUCHILLAS VERTICALES PARA COLZA TOTALMENTE INTEGRADAS

  • Las cuchillas opcionales para colza de 18 dientes pueden montarse con rapidez y facilidad en el cabezal Varifeed?.
  • Garantizan una recolecci�n m�s eficaz de la colza y se controlan a trav�s del monitor IntelliView? IV con pantalla t�ctil a color.
  • Cuando no se utilizan, se pueden guardar en un soporte de almacenamiento espec�fico del cabezal.
tractor-t8-genesis

UNA COMBINACI�N PERFECTA

New Holland ha desarrollado y dise�ado una gama mejorada de cabezales para ma�z que se adapta perfectamente al perfil operativo de las cosechadoras CR Revelation. Tras exhaustivas pruebas de campo, tanto la versi�n fija como la versi�n abatible proporcionan una mayor productividad y fiabilidad en la recolecci�n. La nueva tecnolog�a de ajuste frontal le permite ajustar remotamente la posici�n de la placa frontal para garantizar que el cabezal funcione con el �ngulo perfecto.

CABEZALES DE MA�Z MODERNOS

  • La serie actualizada de cabezales para ma�z satisface las necesidades para incrementar la productividad y la eficiencia de la cosecha.
  • Las puntas m�s cortas siguen mejor el perfil del suelo, evitando tumbar los cultivos.
  • Las aletas redirigen los granos sueltos al cabezal, reduciendo los desperdicios.
  • Las bandas de desgaste reemplazables aumentan la vida �til del cabezal y todas las puntas se levantan mediante amortiguadores de gas autoportantes para facilitar la limpieza y el mantenimiento.
tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

ABATIBLES O R�GIDOS: USTED ELIGE

  • Los cabezales r�gidos est�n disponibles en versi�n de 6, 8 y 12 hileras.
  • Las versiones abatibles son perfectas para los desplazamientos por carretera.
  • Las variantes de 6 y 8 hileras se pliegan en 3,5 m.

EL MEJOR PICADO DE TALLOS

  • Se pueden instalar picadores de tallos integrados, perfectos para las tareas de m�nimo laboreo o siembra directa.
  • Queda garantizada la m�xima flexibilidad gracias a la conexi�n individual de las hileras.
  • Ampliamente aceptado como el ?m�ximo nivel? por los clientes de New Holland.
tractor-t8-genesis

PROTECCI�N DE LOS NEUM�TICOS CON PATINES PISARRASTROJO

  • Los cabezales de ma�z r�gidos o abatibles se pueden equipar con un juego opcional de patines pisarrastrojo.
  • Se reduce el desgaste de los neum�ticos o las bandas de goma de las orugas durante la cosecha aplanando el rastrojo por delante de las ruedas.

FUNCIONAMIENTO SEGURO

  • Todos los cabezales de ma�z de New Holland han sido dise�ados para ofrecer las m�ximas prestaciones de recolecci�n sean cuales sean las condiciones del producto.
  • Los rodillos orde�adores tienen cuatro cuchillas para poder extraer y cortar perfectamente tallos de cualquier tama�o.
  • Las placas cobertoras se ajustan electr�nicamente desde la cabina para adaptarse al cambio de tama�o de los tallos y de las mazorcas.
  • Unos divisores rotativos opcionales mejoran todav�a m�s la alimentaci�n del producto cuando los tallos de ma�z est�n tumbados.
tractor-t8-genesis

M�S PROTECCI�N PARA MAYOR EFICIENCIA

El sistema de alimentaci�n de las CR Revelation se ha mejorado de manera significativa para aumentar su rendimiento. En los modelos CR8.90, CR9.90 y CR10.90, la garganta de alimentaci�n tiene ahora cuatro cadenas con barras para un flujo mejorado del producto y una alimentaci�n todav�a m�s uniforme hacia los dos rotores. La serie CR Revelation puede equiparse con una nueva capacidad de levantamiento del cabezal mejorada. Usted puede elegir ahora entre el sistema ASP de protecci�n avanzada contra piedras y el sistema de alimentaci�n opcional con rodillo de dentado profundo Dynamic Feed Roll?, que garantiza un flujo uniforme de producto al sistema de trilla junto con la protecci�n total contra piedras.

SISTEMA ASP DE PROTECCI�N AVANZADA CONTRA PIEDRAS

  • El sistema ASP incluye un sensor de detecci�n situado bajo el rodillo inferior de la garganta.
  • Cuando se detecta una piedra, se abre autom�ticamente la compuerta que hay bajo la garganta, por donde se expulsa la piedra.
  • Esta soluci�n requiere una intervenci�n m�nima del operador y garantiza el flujo del producto sin obst�culos desde la garganta hasta los rotores.
  • Se mejora la calidad del grano y de la paja y aumenta la capacidad general, a la vez que se protegen los componentes internos del equipo.
tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

BARRAS DE M�S ALTURA EN EL RODILLO DYNAMIC FEED ROLL?

  • Las barras con mayor altura del rodillo Dynamic Feed Roll? proporcionan una alimentaci�n todav�a m�s uniforme, suavizando los picos del flujo, y mantienen la eficacia en la detecci�n de piedras en terrenos muy pedregosos.
  • El rodillo DFR cerrado de 45 cm de di�metro dirige autom�ticamente las piedras hacia un caj�n de piedras especial situado entre el alimentador y los rotores.
  • Esta capacidad de recolecci�n ininterrumpida aumenta el rendimiento hasta un 10% al trabajar en zonas pedregosas.
  • La nueva funci�n de inversi�n permite a los operadores eliminar bloqueos invirtiendo el sistema Dynamic Feed Roll? desde la cabina.
  • Ahora el sistema incluye un dise�o nuevo de las barras del alimentador DFR que ejercen una acci�n a�n m�s delicada en el cultivo, para mejorar la calidad de la paja.
  • El caj�n de piedras se vac�a de forma autom�tica accionando una palanca exterior .

EL DESATASCO MANUAL DEL CABEZAL FORMA PARTE DEL PASADO

  • Si se atasca el cabezal, el sistema de inversi�n hidr�ulica elimina la obstrucci�n al instante .
  • Todo el cabezal y la garganta se pueden hacer girar hacia delante y hacia atr�s para eliminar el atasco.
tractor-t8-genesis

SISTEMA DE INVERSI�N DYNAMIC FEED ROLL?

El nuevo sistema de inversi�n Dynamic Feed Roll? alerta inmediatamente al operador en la cabina cuando detecta un bloqueo en el Dynamic Feed Roll. Se utiliza el modo manual o ciclos de inversi�n reiterados en la pantalla espec�fica del monitor IntelliView? hasta que desaparece el atasco. Esto agiliza la eliminaci�n de bloqueos, con el consiguiente aumento de la productividad.

TRANSMISI�N VARIABLE DEL CABEZAL Y LA GARGANTA DE ALIMENTACI�N OPCIONAL

  • Elija la combinaci�n de transmisi�n de velocidad fija o variable del cabezal y la garganta de alimentaci�n.
  • La opci�n variable es id�nea cuando se trabaja con ma�z.
  • El operador ajusta la velocidad de recolecci�n y alimentaci�n en funci�n del rendimiento y las condiciones del cultivo para optimizar la alimentaci�n.
tractor-t8-genesis

FUNCIONAMIENTO INTELIGENTE

El realizar y mantener los ajustes adecuados para una correcta recolecci�n a lo largo del d�a y para cada cultivo es una actividad especializada que el operador puede tardar muchas temporadas en aprender. New Holland ha desarrollado tecnolog�as que ayudan a los operadores a garantizar una recolecci�n eficiente y productiva cuando trabajan en campos con rendimientos variables. La tecnolog�a IntelliCruise? II utiliza una serie de sensores para optimizar autom�ticamente el rendimiento de la CR Revelation.

MODOS CRUCERO PERSONALIZADOS

Los operadores pueden elegir entre tres estrategias de conducci�n distintas para la nueva funci�n IntelliCruise II:

  1. Capacidad m�xima. Cuando se trabaja con periodos cortos de buen tiempo o para optimizar el rendimiento de los contratistas, puede seleccionarse el ajuste de capacidad m�xima. Esto garantiza que la velocidad de avance ajustada en la cosechadora aproveche al m�ximo el potencial del motor y lo haga trabajar a plena carga.
  2. Rendimiento fijo. El ajuste de rendimiento fijo se ha desarrollado para mantener un rendimiento uniforme de la cosechadora. Este modo modifica la velocidad de avance para mantener el flujo de material establecido.
  3. P�rdidas limitadas. Para explotaciones que ante todo valoran unas p�rdidas m�nimas, se ha dise�ado un ajuste espec�fico para controlar la velocidad de avance y garantizar que las p�rdidas no excedan un l�mite predeterminado.
tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

LA MEJOR CALIDAD DE GRANO

New Holland invent� el concepto de doble rotor Twin Rotor? hace m�s de 45 a�os y lleva cuatro d�cadas refinando y desarrollando esta tecnolog�a para ofrecer a los agricultores una capacidad cada vez mayor y una calidad del grano y de la paja cada vez mejor. New Holland tambi�n sabe que no hay dos explotaciones agr�colas iguales, por lo que ha desarrollado dos tipos y tama�os de rotor para adaptarse a las distintas necesidades individuales de cada agricultor. Los rotores est�ndar de 43 cm de di�metro cuentan ahora con las cubiertas superiores 20 mm m�s altas para una mayor eficiencia de trilla y se montan en los modelos CR7.80, CR7.90 y CR8.80, mientras que el dise�o con rotores de 56 cm, resistente y de gran capacidad, se monta en las cosechadoras CR8.90, CR9.90 y CR10.90. Una m�quina a medida para obtener una calidad y un rendimiento m�ximos.

ROTORES TWIN PITCH

  • Los rotores Twin Pitch de 56 cm de di�metro incluyen 44 elementos de trilla y agitaci�n cada uno y ofrecen un aumento de rendimiento en todo tipo de cultivos.
  • Pueden aumentar la capacidad hasta un 10% cuando la cosecha se encuentra h�meda.
  • Adem�s, es posible ajustar manualmente los �labes de las cubiertas de los rotores para obtener un rendimiento perfecto.
  • Los rotores Twin Pitch Plus son equipo base en todos los modelos con rotores de 22?: CR8.90, CR9.90 y CR10.90. Cuentan con elementos de trilla de mayor altura (75 mm) para una mayor capacidad de trilla y separaci�n.
  • Se puede dotar de dos kits que permiten elegir o incluso realizar conversiones entre configuraciones de arroz y resto de cereales/ma�z.
  • Los rotores S� est�ndar siguen estando disponibles.
tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

MAYOR PRODUCTIVIDAD CON EL ALIMENTADOR CON PLACAS DE DENTADO M�S MARCADO DYNAMIC FEED ROLL?

Con la instalaci�n del alimentador con placas dentadas Dynamic Feed Roll? opcional delante de los rotores, se aumenta la velocidad de alimentaci�n del cultivo, se mejora la uniformidad y el flujo de alimentaci�n y se dirige autom�ticamente a las piedras hacia un caj�n integrado para su recogida. Este sistema DFR con un rodillo alimentador dentado adicional, disponible en todos los modelos, mejora el rendimiento hasta un 10% en las m�quinas con rotor de 56 cm y un 15% en las versiones con rotor de 43 cm.

�LABES DE LAS CUBIERTAS DE LOS ROTORES DYNAMIC FLOW CONTROL?

Los �labes de las cubiertas de los rotores pueden ajustarse desde cabina para mantener la eficiencia de trilla �ptima del producto incluso cuando las condiciones de cultivo cambian. Esto permite aumentar el rendimiento general hasta un 20%.

tractor-t8-genesis

REARME DEL C�NCAVO

En caso de sobrecarga del c�ncavo, la funci�n de rearme del c�ncavo puede activarse desde la cabina. Esto significa que una persona puede hacer sola el trabajo en cuesti�n de minutos. Con el consiguiente ahorro del valioso tiempo de recolecci�n.

RENDIMIENTO PERFECTO

Los rotores Twin Pitch Plus, disponibles en todos los modelos equipados con los rotores de 56 cm, disponen de barras desgranadoras de mayor altura y anchura que incrementan notablemente la superficie de trilla.

PROCESAMIENTO DE LA PAJA

Una vez que la paja llega al final de los rotores, el batidor Straw Flow?, de 400 mm de di�metro, desplaza la paja hacia la cinta de descarga. Dicha cinta dirige la paja hacia atr�s, transport�ndola eficientemente hasta la parte trasera de la cosechadora.

tractor-t8-genesis

EL GRANO M�S LIMPIO Y DE MEJOR CALIDAD

La mejor calidad de grano. El grano m�s limpio del sector. Tiene que ser la CR Revelation. En las pruebas comparativas llevadas a cabo para evaluar el grano de distintos sistemas de recolecci�n, la tecnolog�a Twin Rotor? sali� vencedora y sin esfuerzo. El resultado: tan s�lo el 0,2% de grano partido, gracias al exclusivo concepto Twin Rotor?, que garantiza la alimentaci�n uniforme del producto y un desgranado centr�fugo sin apenas fricci�n para un tratamiento m�s suave del grano. La calidad y limpieza del grano se ve mejorada por caracter�sticas premiadas como son los sistemas Opti-Clean? y Opti-Fan?.

LA MAYOR CAPACIDAD DE LIMPIA

  • Con una superficie total de la criba bajo el control del ventilador de 6,48 m2 en los modelos CR8.90, CR9.90 y CR10.90, y de 5,42 m2 en los modelos CR7.80, CR7.90 y CR8.80, el caj�n de cribas gestiona con eficiencia las cantidades de grano m�s elevadas.
  • El sistema Opti-Clean? optimiza la carrera y los �ngulos de lanzamiento del sistema de limpia.
  • El plano preparador, la criba de prelimpia y la criba superior funcionan de forma independiente para optimizar la cascada y aumentar la capacidad, mientras que el incremento de la carrera de las cribas y la inclinaci�n del �ngulo de lanzamiento aumentan la cantidad de producto que se lanza al flujo de aire, potenciando la eficiencia de la acci�n de limpia.
  • El movimiento contrapuesto del plano de preparaci�n y la criba inferior con respecto a la criba de prelimpia y la criba superior reduce las vibraciones generales de la m�quina y aumenta la comodidad del operador.
tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

LA TECNOLOG�A OPTI-FAN? DESAF�A LA GRAVEDAD

  • El sistema Opti-Fan? compensa el efecto de la pendiente longitudinal en el producto cosechado.
  • Seleccione la velocidad que desee para el ventilador en terreno llano y el sistema la ajustar� autom�ticamente para mantener la capacidad de limpia al ascender o descender por las pendientes.
  • Al ascender por una pendiente, el ventilador reduce la velocidad para evitar p�rdidas en las cribas.
  • Al descender aumenta la velocidad para impedir que se acumulen grandes cantidades de producto en las cribas.

FLUJO DE AIRE DE GRAN PRECISI�N

  • El dise�o exclusivo del ventilador de aspas de la CR Revelation genera el mayor volumen de aire a una presi�n constante, siendo muy superior a la competencia.
  • El ventilador tiene dos salidas espec�ficas para dirigir un chorro de aire potente tanto a la criba de prelimpia como a la criba superior para una capacidad de limpia garantizada.
tractor-t8-genesis

NEUTRALIZACI�N DE PENDIENTES DE HASTA UN 17%

El sistema de cribas autonivelante optimiza autom�ticamente el �ngulo del caj�n de cribas hasta un 17% para neutralizar los efectos de las pendientes, evitando tambi�n que el grano se amontone durante los giros al final de la besana, para contribuir a una distribuci�n uniforme del producto y una capacidad de limpia sin igual.

AJUSTE LAS CRIBAS DESDE SU ASIENTO

  • Cuando las condiciones cambian, puede ajustar las cribas principales, y ahora tambi�n la precriba, c�modamente desde la cabina.
  • Basta con abrir la criba en los cultivos m�s densos para permitir un flujo mayor de aire, o reducir la apertura de la criba en los cultivos m�s ligeros para evitar p�rdidas y mejorar la eficiencia de recolecci�n.

LA CR REVELATION MEMORIZA SUS CULTIVOS

  • Para reducir los tiempos de preparaci�n cuando se cambia de tipo de cultivo o cuando var�an las condiciones del producto, la CR Revelation posee el sistema ACS de programaci�n autom�tica del cultivo, que cuenta con cincuenta configuraciones diferentes en funci�n del tipo de producto.
  • El operador puede seleccionar los ajustes preinstalados o programar los par�metros de recolecci�n para cada cultivo, incluyendo la posici�n y la velocidad del molinete, la velocidad de los rotores y el ajuste de los c�ncavos, la apertura de las cribas y la velocidad del ventilador de limpia, y �stos se pueden recuperar en el monitor IntelliView? IV cuando haga falta.
tractor-t8-genesis

NUEVO SISTEMA DE COMPENSACI�N EN LADERAS EVEREST

El sistema Everest opcional compensa pendientes laterales de hasta un 16% en los modelos CR7.80, CR7.90 y CR8.80 y hasta un 15% en los modelos CR8.90 y CR9.90 para mantener siempre una perfecta horizontalidad durante la recolecci�n. La secci�n de entrada del elevador de paja se ha adaptado para mantener una alimentaci�n �ptima incluso en las pendientes laterales m�s pronunciadas y, junto con un llenado uniforme de la tolva de grano, garantiza el mismo rendimiento que en terreno nivelado. El sistema Everest tambi�n puede trabajar en combinaci�n con un sistema de cribas autonivelante para ofrecer la m�xima eficiencia en pendientes de hasta un 30%.

tractor-t8-genesis

AUTOMATIZACI�N EN LA RECOLECCI�N

La automatizaci�n desempe�a un creciente protagonismo en la recolecci�n productiva moderna. Con el sistema IntelliSense? de New Holland, la serie de cosechadoras CR Revelation cuenta con un sistema proactivo l�der del sector que permite a la cosechadora chequear y decidir cada 20 segundos el mejor ajuste de entre los 280 millones disponibles. Para ello, se ha empleado una revolucionaria tecnolog�a: se ha desarrollado el primer sensor de carga del sistema de cribas y, en combinaci�n con los �labes de las cubiertas de los rotores con ajuste el�ctrico y el Grain Cam? de nueva generaci�n, el sistema puede realizar ajustes preventivos antes de que se produzcan sobrecargas o p�rdidas.

CUATRO MODOS DE RECOLECCI�N

Los operadores pueden elegir entre cuatro estrategias de conducci�n en la interfaz intuitiva para satisfacer sus necesidades espec�ficas.

  • P�rdidas limitadas, para hacer que cada grano cuente.
  • Mejor calidad de grano, cuando solo vale lo mejor.
  • M�xima capacidad, cuando es necesario realizar el trabajo r�pidamente.
  • Rendimiento fijo, cuando la uniformidad es lo m�s importante.

Estos modos de funcionamiento pueden definirse a�n m�s para cumplir condiciones espec�ficas de recolecci�n. Adem�s, una vez activado el sistema, permanece en este estado y contin�a su aprendizaje durante la temporada.

tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

EXCELENTE RENDIMIENTO DURANTE TODA LA JORNADA

Diferentes pruebas han demostrado que a lo largo de una jornada de recolecci�n, el sistema IntelliSense? aporta m�s productividad comparado incluso con operadores experimentados. El sistema chequea cada 20 segundos la calidad y las p�rdidas de grano y selecciona, si es necesario, una medida correctora entre 280 millones de posibilidades. Si�ntese, rel�jese y deje que la nueva CR con IntelliSense? optimice su cosecha.

FLEXIBILIDAD CON DISTINTOS CULTIVOS

El sistema IntelliSense se ha configurado para trabajar con los siguientes cultivos inicialmente: trigo, colza, ma�z y soja. Otros tipos de cultivo se podr�n instalar posteriormente.

tractor-t8-genesis

TECNOLOG�AS L�DERES DEL SECTOR

El sistema IntelliSense? utiliza una serie de tecnolog�as patentadas de New Holland y funciones ya existentes para ofrecer una gran productividad en la recolecci�n. Entre estas se incluyen el galardonado sistema Grain Cam?, que captura im�genes en tiempo real del cultivo y las analiza para producir una calidad detallada del grano, incluyendo el porcentaje de rotura de grano y material distinto del grano. Los nuevos sensores de carga del sistema de cribas indican con precisi�n el volumen de material existente en las cribas. Por �ltimo, este sistema ajusta autom�ticamente los �labes de las cubiertas de los rotores en los modelos de 56 cm para mejorar la separaci�n.

tractor-t8-genesis

MANEJO DE GRANDES CANTIDADES DE GRANO

Se ha aumentado el tama�o de la tolva de grano de la CR Revelation para poderla adaptar a su alta capacidad. Tambi�n es mayor ahora la longitud del tubo de descarga para adecuarse al rendimiento de la nueva generaci�n de cosechadoras CR Revelation y a los cabezales actuales y, adem�s, ahora es compatible con la agricultura de tr�fico controlado. En pocas palabras: New Holland no ha dejado ni un cabo suelto en su af�n por mejorar la productividad y los resultados de la gama CR Revelation.

Agricultura de tr�fico controlado
Los modelos CR9.90 y CR10.90 son ahora compatibles con la agricultura de tr�fico controlado de 12 m. Esto garantiza un menor n�mero de pasadas en el campo y permite a las explotaciones gestionar cuidadosamente el tr�fico.

M�S LARGO, ROBUSTO Y PRECISO

  • El tubo de descarga extralargo tiene un dise�o completamente renovado que ofrece compatibilidad con los mayores cabezales disponibles actualmente.
  • El tubo plegable opcional se abre y se cierra c�modamente desde la cabina.
  • Tambi�n reduce la longitud total de la m�quina, facilitando el transporte por carretera.
  • Con la manga de descarga pivotante, controlada mediante la palanca multifunci�n CommandGrip?, el operador dirige el producto con precisi�n para mejorar la uniformidad de llenado del remolque.
  • La velocidad de descarga ha aumentado un 13%, siendo equivalente a 142 litros/minuto, lo que significa que la tolva m�s grande (14500 litros) se puede vaciar en menos de 2 minutos.
tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

ECHE UN VISTAZO AL GRANO

  • New Holland ha incluido una ventanilla visora de 910 x 550 mm en el interior de la cabina.
  • Tambi�n se puede controlar el nivel de llenado de la tolva, que se muestra en el monitor IntelliView? IV.
  • Hay una portezuela que permite la toma manual de muestras, accesible desde la plataforma del operador.

MATERIAL ANTIDESGASTE PARA CULTIVOS ABRASIVOS

  • Cuando se trabaja mucho tiempo con productos abrasivos, como el arroz, la CR Revelation cuenta con material antidesgaste.
  • El elevador de grano y el sinf�n de descarga se fabrican con materiales de gran resistencia para soportar el uso prolongado.
tractor-t8-genesis

TOLVA PARA EL GRANO DE ALTO RENDIMIENTO

  • La tolva de 14.500 litros de las cosechadoras CR9.90 y CR10.90 contiene un 16% m�s de grano que el modelo anterior.
  • Las cubiertas de la tolva se abren a modo de abanico para que quepa a�n m�s producto en la tolva entre una descarga y otra.
  • Las cubiertas de la tolva pueden cerrarse desde la cabina.
  • Entre otras ventajas, estas cubiertas minimizan las p�rdidas de grano cuando se trabaja en pendientes pronunciadas y tambi�n protegen el grano cuando queda almacenado toda la noche.
  • El sinf�n de llenado distribuye el grano de manera uniforme por la tolva.
tractor-t8-genesis

DISTRIBUCI�N EXCEPCIONAL

La CR Revelation posee un sistema de gesti�n de los residuos completamente renovado. Para garantizar una distribuci�n uniforme de los residuos en toda la anchura de trabajo, el sistema Opti-Spread? Plus se ha redise�ado y actualizado por completo, ofreciendo una distribuci�n en una anchura de hasta 13,7 metros. El sistema de distribuci�n de tamo de gran resistencia se ha mejorado todav�a m�s para garantizar que el tamo se distribuya de manera uniforme y lograr la excelencia agron�mica.

SISTEMA OPTI-SPREAD?: UNA DISTRIBUCI�N UNIFORME. SIEMPRE.

  • No importa qu� cabezal se coloque, pues los residuos se distribuyen de manera uniforme en toda la anchura de trabajo.
  • El esparcidor de paja Opti-Spread? Plus opcional, que se monta detr�s del picador de paja, responde a cualquier necesidad en materia de anchura de distribuci�n.
  • El sistema se ha potenciado con la incorporaci�n de la tecnolog�a Dual-Chop?.
  • Todos los residuos pasan por un rastrillo cuyas afiladas cuchillas garantizan el picado muy fino de todo el material.
  • Esto es perfecto para los sistemas de m�nimo laboreo o siembra superficial.
  • El sistema Opti-Spread? Plus se controla desde la cabina y es posible ajustar los dos potentes discos de distribuci�n para contrarrestar los efectos del viento o de las pendientes.
tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

PACAS PERFECTAS

  • La tecnolog�a Twin Rotor? ofrece un flujo directo y un desgranado centr�fugo del producto, eliminando la necesidad de cambios bruscos de velocidad o de direcci�n en la paja.
  • Se mantiene la estructura de la paja y las roturas se reducen al m�nimo, lo cual es perfecto para el empacado.
  • El flujo de la paja se mantiene a medida que el batidor Straw Flow? lanza la paja hacia la cinta de descarga.
  • El nuevo esparcidor de tamo de discos dobles patentado puede distribuir el material en toda la anchura del cabezal. La velocidad del esparcidor de tamo puede controlarse desde la cabina en respuesta a las condiciones meteorol�gicas o de cultivo.

PICADO FINO, DISTRIBUCI�N UNIFORME. PICADORES DE PAJA NEW HOLLAND

  • Los picadores de paja fabricados por New Holland han sido desarrollados para adaptarse perfectamente al rendimiento de las CR Revelation.
  • Elija entre las configuraciones de cuatro o seis filas de cuchillas con paletas en los extremos del eje para una gran capacidad de distribuci�n.
  • La elevada velocidad del picador (3115 rpm en los modelos CR7.80 a CR7.90 y 4000 rpm en los modelos CR8.80 y superiores) garantiza un picado fino y una distribuci�n extensa y uniforme.
tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

POTENCIA. RESPETO. PARA USTED. PARA SU EXPLOTACI�N AGR�COLA. PARA EL FUTURO.

A trav�s de su estrategia de liderazgo en energ�a limpia (Clean Energy Leader�), las cosechadoras CR7.80 y CR7.90 est�n equipadas con la tecnolog�a ECOBlue? HI-eSCR 2 para cumplir con los requisitos sobre emisiones m�s rigurosos hasta la fecha de la norma Stage V. El resto de la serie CR incorpora la renombrada tecnolog�a ECOBlue? HI-eSCR para cumplir con la norma Tier 4B. La tecnolog�a ECOBlue?, de eficacia probada, utiliza AdBlue para transformar los nocivos �xidos de nitr�geno presentes en los gases de escape en elementos tan inocuos como el agua y el nitr�geno. Este sistema de tratamiento de los gases de escape no afecta al motor principal, lo que significa que el motor solo se alimenta de aire limpio y fresco. �Qu� supone esto? Unos motores de funcionamiento limpio, que ofrecen mayor ahorro y un consumo m�s reducido de combustible.

SERIE CR REVELATION M�S POTENTE

El modelo superior de la serie, la CR10.90, ofrece un aumento de potencia de 50 CV hasta alcanzar 700 CV en total. La popular CR8.80 tambi�n recibe de un incremento de potencia de 20 CV.

tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

M�S DINERO EN SU BOLSILLO

  • La serie CR Revelation ha sido concebida para reducir los costes de mantenimiento.
  • Las cosechadoras equipadas con la tecnolog�a ECOBlue? HI-eSCR 2 mantienen el reducido consumo de combustible de la serie CR anterior.
  • Durante el transporte por carretera, el motor funciona a tan solo 1400 rpm, minimizando todav�a m�s el consumo de combustible.
  • La tecnolog�a ECOBlue? HI-eSCR 2 es compatible con el uso de mezclas de biodi�sel al 7% que cumplen con las especificaciones sobre combustibles de la norma EN14214:2009. Adem�s, cuando se combina con los intervalos de mantenimiento de 600 horas, los m�s prolongados del sector, el ahorro de costes es fenomenal.

TRANSMISIONES QUE AHORRAN POTENCIA

  • La fiabilidad general y el reducido consumo de potencia se deben a las probadas transmisiones directas y la transmisi�n hidrost�tica de cuatro velocidades
  • La nueva serie CR Revelation sigue teniendo variadores con sistema posi-torque. �stos ofrecen una tecnolog�a simple y eficaz, que se traduce en m�s potencia para la recolecci�n en comparaci�n con algunas alternativas de transmisiones hidrost�ticas CVT de la competencia, que demandan mucha potencia.
tractor-t8-genesis

MAYOR PRODUCTIVIDAD Y SEGURIDAD DURANTE EL TRANSPORTE

La nueva transmisi�n hidrost�tica con caja de cambios de dos velocidades ha sido dise�ada para aumentar la productividad en la recolecci�n y simplificar el funcionamiento. Este nuevo sistema proporciona una mayor tracci�n, que resulta ideal cuando se trabaja en terrenos accidentados. Ya no es necesario cambiar de marcha durante el transporte por carretera. Otra ventaja de este sistema son los frenos multidisco en ba�o de aceite para mejorar el rendimiento y la durabilidad. El bloqueo del diferencial electrohidr�ulico completa el paquete y se controla mediante un pedal montado en el piso de la cabina.

RADIO DE GIRO MUY CERRADO

  • La CR Revelation se ha dise�ado con una corta distancia entre ejes que le brinda un radio de giro de tan solo 12,5 metros, seg�n el tama�o de los neum�ticos.
  • Los nuevos neum�ticos de direcci�n 710/60R30, a�n m�s altos, reducen la compactaci�n y mejoran la tracci�n.
  • La variante opcional de doble tracci�n ahora ofrece dos velocidades.
tractor-t8-genesis

SMART TRAX?. MENOR COMPACTACI�N. MAYOR CONFORT.

El nov�simo sistema SmartTrax? ha sido concebido y dise�ado para ejercer una presi�n sobre el suelo un 57% menor gracias a su estructura triangular, permitiendo mayor tracci�n y menor compactaci�n del suelo.

SMARTTRAX? CON TECNOLOG�A FLEX: EXCELENCIA QUE SIGUE EL TERRENO

  • Las orugas b�sicas presentan el mismo dise�o que el avanzado sistema SmartTrax? con tecnolog�a de suspensi�n Terraglide?.
  • La tecnolog�a Flex posee cuatro rodillos articulados que giran y rotan lateral y verticalmente para seguir a la perfecci�n el perfil del suelo.
  • Ideal cuando se trabaja en terreno accidentado; tracci�n excepcional garantizada.
  • Esta tecnolog�a permite una velocidad m�xima de transporte de 30 km/h.
tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

TRANSMISI�N DIRECTA Y EFICAZ

Los grandes resaltes de la parte interior de las orugas mantienen el contacto f�sico con la rueda motriz consiguiendo una transmisi�n de m�xima potencia y eficiencia.

AJUSTE DE LAS ORUGAS SIN PROBLEMAS

SmartTrax? tiene un sistema de tensado continuo autom�tico de gran resistencia que garantiza el mantenimiento de la tensi�n adecuada de las orugas en todo momento. Adem�s, el sistema de tensado es completamente independiente de la rueda motriz, para una sencillez y una fiabilidad m�ximas.

tractor-t8-genesis

SMARTTRAX? CON SUSPENSI�N TERRAGLIDE?: PART�CIPE DE SU COMODIDAD

  • Las cadenas de goma SmartTrax? con el sistema de suspensi�n Terraglide? aportan la renombrada tecnolog�a de suspensi�n de New Holland a las cadenas.
  • Est�n disponibles en 24?, 28,5? y 34? de ancho.
  • Esto permite una velocidad m�xima de transporte de 40 km/h.
  • Cuatro rodillos dobles oscilantes con suspensi�n hidr�ulica trabajan juntos para ofrecer una conducci�n suave y mejorar la seguridad durante el transporte.
  • Mayor longitud de las cadenas para aumentar la superficie cubierta, a fin de reducir la compactaci�n del suelo.

UNA TRACCI�N INDISCUTIBLE

El dise�o triangular de SmartTrax?, junto con los tacos de goma situados en el exterior de la cinta, garantizan un contacto firme con el suelo y una tracci�n sin igual cuando se trabaja en pendientes pronunciadas o en las condiciones de mayor humedad o polvo.

UNA ORUGA ESPEC�FICA PARA SUS NECESIDADES

  • Las SmartTrax? se encuentran disponibles en dos anchos: la anchura est�ndar de 24? (61 cm) y, para los que trabajan en condiciones dif�ciles, la opci�n de 28,5? (72,5 cm).
  • SmartTrax? ofrece numerosas ventajas, como la mayor estabilidad, un aumento de la superficie de contacto con el suelo del 100% con respecto a los neum�ticos, todo ello manteniendo la maniobrabilidad y con una anchura de transporte de 3,5 metros.

AHORRO DE TIEMPO. AHORRO DE COMBUSTIBLE

  • Con una velocidad m�xima de transporte de 40 km/h y tan solo 1400 rpm, la nueva serie CR Revelation con SmartTrax? y suspensi�n Terraglide? es la opci�n m�s indicada para las explotaciones que quieren reducir los tiempos de inactividad y costes de combustible.
  • El ahorro de combustible es a�n mayor gracias a la resistencia a la rodadura ultrarreducida de SmartTrax?, lo que aporta un gran ahorro con respecto a las soluciones de la competencia.
tractor-t8-genesis

UNA NUEVA MARCA DE REFERENCIA PARA LA COMODIDAD DURANTE LA RECOLECCI�N

La serie de cosechadoras CR Revelation le ofrece un hogar fuera de su hogar para las largas jornadas de recolecci�n. La cabina Harvest Suite? Ultra, completamente nueva de abajo arriba, es el fruto de extensas consultas con los clientes. El volumen de la cabina ha aumentado a 3,7 m� y ahora dispone de 6,3 m2 de superficie acristalada (un 7% m�s que los modelos anteriores). Usted disfrutar� de todo ese espacio con paz y tranquilidad, ya que es sumamente silenciosa, con sus 73 dBA.

TOME ASIENTO

  • Asiento est�ndar: El asiento tapizado de tama�o normal tiene unas caracter�sticas excepcionales para que el operador permanezca c�modo durante la jornada.
  • Asiento de cuero: El asiento de cuero es el modelo superior de la gama: gracias a sus funciones de amplio movimiento vertical y ajuste autom�tico del peso, amortigua incluso los baches m�s bruscos, ofreciendo el ?no va m�s? en estilo y comodidad para el operador.
  • Asiento tapizado de lujo: La versi�n tapizada de lujo opcional, dotada de calefacci�n y ventilaci�n activa, dispone de ajuste hacia delante y hacia atr�s para ofrecer a�n m�s confort.
tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

VISIBILIDAD PANOR�MICA A 360�

  • La amplia ventana con cristal curvado de la cabina Harvest Suite? Ultra ofrece un campo de visi�n perfecto.
  • El piso baja hasta unirse con el parabrisas delantero para que usted tenga una vista clara del borde del cabezal.
  • La alfombrilla calefactada opcional es ideal cuando se cosecha ma�z en condiciones fr�as.
  • Los retrovisores el�ctricos de serie presentan un amplio arco de visi�n de los laterales y la parte trasera.
  • A trav�s del nuevo monitor IntelliView? IV, se pueden manejar hasta tres c�maras de visualizaci�n, una de las cuales tiene preinstalaci�n para la marcha atr�s.

EL SISTEMA DE LUCES M�S POTENTE PARA UNA COSECHADORA

El sistema de luces de la CR Revelation ha subido el list�n de la iluminaci�n y ofrece hasta 48.000 l�menes en total. El dise�o del alcance luminoso ofrece la m�xima visibilidad del cabezal completo y del campo delante de usted. Adem�s, se puede bajar de la cabina con total seguridad gracias a la luz de entrada que permanece encendida durante 30 segundos despu�s de apagar la cosechadora.

  • El sistema de luces de la CR Revelation ofrece hasta 27 luces de trabajo, incluyendo 26 luces LED en opci�n.
  • Una potente luz LED ?localizadora de hileras? completamente nueva se encuentra en el centro del techo de la cabina para que los operadores puedan identificar cada hilera durante la recolecci�n nocturna.
tractor-t8-genesis

MANT�NGASE FRESCO EN LOS D�AS M�S CALUROSOS

  • El frigor�fico grande port�til situado debajo del asiento del acompa�ante es f�cil de desmontar para volver a llenarlo.
  • El aire acondicionado se incluye de serie, aunque tambi�n se puede optar por un sistema autom�tico de climatizaci�n que ajusta autom�ticamente la velocidad del ventilador para garantizar un control de temperatura exacta.

CADA COSA EN SU LUGAR

  • El amplio compartimento situado detr�s del operador es el sitio perfecto donde guardar la documentaci�n importante.
  • El c�modo reposabrazos dispone de un hueco generoso preparado para una bebida (botella o lata).
tractor-t8-genesis

MAXIMIZAR EL RENDIMIENTO SIN ESFUERZO

La automatizaci�n inteligente e intuitiva ahorra tiempo y mejora el rendimiento. La palanca CommandGrip? multifunci�n permite controlar todos los par�metros clave de la m�quina y el cabezal, como la altura del cabezal, la posici�n del molinete y el accionamiento de la descarga. La consola derecha incluye funciones que se usan con menos frecuencia y su disposici�n es l�gica y ergon�mica. Basta echar un vistazo al monitor IntelliView? IV para poder analizar r�pidamente las funciones de la m�quina.

RECOLECCI�N EN GRAN FORMATO

  • El monitor en color IntelliView? IV extraancho de 26,4 cm, con pantalla t�ctil, est� montado en unos rodillos que se desplazan por un arco de visi�n ideal.
  • Bajo pedido, es posible instalar otra pantalla que resultar� perfecta para las funciones de autoguiado IntelliSteer� y seguimiento de mapas.
tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

SISTEMAS DE GUIADO NEW HOLLAND PARA RESPONDER A SUS NECESIDADES ESPEC�FICAS

New Holland ofrece toda una gama de soluciones de guiado, tanto manual como asistido. Incluso puede equipar su CR Revelation con el sistema de autoguiado IntelliSteer� totalmente integrado para comenzar a ahorrar dinero desde la primera vez que la ponga en marcha. IntelliSteer� es totalmente compatible con las se�ales de correcci�n RTK m�s precisas y puede garantizar una precisi�n entre pasadas de hasta 1-2 cm de un a�o a otro. Los sistemas de detecci�n del margen del cultivo y de autoguiado en hileras para cabezales de ma�z son algunas de las numerosas opciones concebidas para aumentar la productividad y eficiencia en la recolecci�n.

NIVELES DE PRECISI�N Y REPETITIVIDAD

New Holland ofrece m�ltiples niveles de precisi�n, para que usted pueda elegir el sistema IntelliSteer� que mejor se adapte a sus necesidades y presupuesto. Al usar la correcci�n RTK con IntelliSteer�, usted disfrutar� de una repetitividad garantizada que se puede reproducir a�o tras a�o.

tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

INTELLIVIEW? IV: INTELIGENCIA VISIBLE

  • El monitor en color IntelliView? IV extraancho de 26,4 cm, con pantalla t�ctil, se puede utilizar para gestionar el sistema de autoguiado opcional IntelliSteer�.
  • Los monitores IntelliView? permiten programar con un solo dedo toda una serie de rutas de guiado, desde recorridos rectos de un punto A a un punto B, hasta las curvas m�s complejas que requieren gran adaptabilidad.
  • Tambi�n es posible personalizar f�cilmente los par�metros y transferir datos utilizando los paquetes de software de escritorio PLM y la transferencia de archivos MyPLM�Connect.

RECEPTORES NH 372

  • La antena New Holland 372 recibe las se�ales DGPS y GLONASS y es totalmente compatible con las tecnolog�as de correcci�n EGNOS, OmniSTAR, RTX y RTK.
  • Para las aplicaciones RTK, se monta una radio de perfil reducido bajo el receptor. La antena se encuentra situada en la parte superior de la tolva para mejorar la recepci�n de la se�al y su funcionamiento.
tractor-t8-genesis

SISTEMA SMARTSTEER?

El sistema de autoguiado SmartSteer? escanea con un l�ser el cultivo reconociendo el borde cortado y sin cortar para asegurarse autom�ticamente de que el cabezal siempre se encuentre justo en el borde. De este modo, el operador puede concentrarse en otras funciones de la cosechadora.

GUIADO PARA MA�Z

  • Los cabezales de ma�z pueden incluir el sistema de guiado en hileras para mantener perfectamente la cosechadora en su trayectoria.
  • Este nuevo sistema de guiado utiliza un solo sensor con dos brazos sensores independientes que detectan perfectamente la posici�n de la hilera. Los brazos palpadores son blancos para facilitar el trabajo con visibilidad escasa.
  • Tambi�n se puede conectar a un sistema de posicionamiento GPS, que puede distinguir entre hileras cortadas y sin cortar, para facilitar la recolecci�n nocturna y las actividades avanzadas de recolecci�n, como la funci�n de salto de hileras.
tractor-t8-genesis

SENSORES INTEGRADOS DE HUMEDAD Y RENDIMIENTO

La serie CR Revelation de cosechadoras ha sido concebida y dise�ada entorno a las caracter�sticas de la agricultura de precisi�n. La informaci�n de rendimiento se actualiza y muestra constantemente en la pantalla del monitor IntelliView? IV. Este dato se puede almacenar, descargar y analizar con el software telem�tico de agricultura de precisi�n MyPLM�Connect para establecer mapas precisos de rendimiento. �stos se pueden utilizar para ajustar con precisi�n los aportes de semillas y fertilizantes con el fin de maximizar los rendimientos y minimizar los costes de los insumos.

DETECCI�N DE LA HUMEDAD EN TIEMPO REAL

  • El sensor de humedad de New Holland mide la humedad de los granos en tiempo real.
  • Toma las muestras cada 30 segundos y env�a los datos al monitor IntelliView? IV.
  • El operador se mantiene informado constantemente, pudiendo adaptar los par�metros de la m�quina en consecuencia.
tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

CREACI�N DE MAPAS DE RENDIMIENTO

  • El sensor de rendimiento de gran precisi�n y flujo alto, exclusivo y patentado, ha sido desarrollado por New Holland y est� ampliamente reconocido como el mejor del sector.
  • El sensor genera unos datos muy precisos de medici�n del rendimiento para la variedad o el contenido de humedad del grano.
  • Adem�s, la calibraci�n se lleva a cabo una vez por temporada.

SISTEMA DE DETECCI�N INTERNA EN TIEMPO REAL EVO NIR

El nuevo sensor interno EVO NIR opcional de Dinamica Generale, una empresa l�der en tecnolog�a de sensores, permite a los propietarios y operadores de las cosechadoras CR supervisar y registrar una gran cantidad de par�metros de nutrientes y humedad del cultivo en tiempo real con una excelente precisi�n del 2%. Entre los par�metros supervisados se encuentran: humedad, prote�nas, grasa, almid�n, fibra de detergente neutro (NDF) y fibra de detergente �cido (ADF). Estos datos pueden utilizarse para personalizar una serie de entradas y mejorar los rendimientos posteriores.

tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

TELEMATICS: GESTIONE SU M�QUINA DESDE LA COMODIDAD DE SU OFICINA

El paquete telem�tico opcional de f�brica PLM� Connect le permite conectarse a la CR Revelation y ver m�s de 74 par�metros de la m�quina desde la comodidad de su oficina. Con la nueva funci�n de transferencia inal�mbrica de archivos, la transmisi�n y recogida de datos de las m�quinas son operaciones f�ciles y seguras, lo que significa que tambi�n lo son el acceso y la transferencia de datos tales como l�neas de guiado, l�mites, mapas de cobertura, rendimiento y humedad. En pocas palabras, PLM� Connect le ayudar� a reducir las facturas de combustible y a mejorar la gesti�n y la seguridad de las flotas.

MY NEW HOLLAND

Gestione sus aplicaciones PLM y el funcionamiento, el equipo y la asistencia de toda su explotaci�n desde un solo lugar centralizado. MyNewHolland.com proporciona la infraestructura para conectar su explotaci�n agr�cola y compartir informaci�n, y a la vez utilizar el sistema telem�tico PLM� Connect para administrar la log�stica, el uso y la productividad de su flota.
Las principales caracter�sticas de My New Holland incluyen:

  • PLM Connect.
  • Asistencia al cliente de PLM.
  • Gu�as y manuales de productos.
  • Documentos de garant�a.
  • Material de formaci�n en PLM.
  • Preguntas frecuentes.
tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

GRABADO DE DATOS EN TIEMPO REAL

New Holland ofrece todo un conjunto de soluciones de agricultura de precisi�n que le permitir�n ajustar los insumos a su medida para reducir los costes y aumentar los rendimientos. La m�quina registra esta informaci�n en tiempo real durante su funcionamiento y el paquete inform�tico del monitor IntelliView? IV permite transferirla de forma sencilla y eficaz a trav�s de una memoria USB complementaria de 4 GB, con capacidad suficiente para recoger los datos de m�s de 600 - 700 hect�reas recolectadas.

tractor-t8-genesis

360�: CR REVELATION

La serie CR Revelation ha sido dise�ada para pasar m�s tiempo trabajando y menos parada. Al fin y al cabo, todos sabemos lo valioso que es el tiempo de trabajo en el campo durante las campa�as de recolecci�n. La facilidad de acceso a todos los puntos de servicio y los largos intervalos de mantenimiento hacen que las m�quinas pasen m�s horas en el campo.

  • Las compuertas de protecci�n laterales son autosustentables y de apertura total. Facilitan un acceso f�cil y c�modo a todas las transmisiones y puntos de mantenimiento.
  • Las nuevas luces de servicio LED gran angulares, junto con el bastidor amarillo, mejoran la visibilidad durante el mantenimiento.
  • Para garantizar una lubricaci�n �ptima en todas las posiciones de trabajo, el operador selecciona la funci�n de lubricaci�n del variador simplemente tocando un bot�n.
  • Todo el interior del sistema de trilla y cribas de la cosechadora se puede limpiar de forma autom�tica con la funci�n de limpieza. La funci�n se activa a trav�s del monitor IntelliView? IV. Las cribas y los c�ncavos se abren y la velocidad del ventilador se incrementa al m�ximo.
tractor-t8-genesis
tractor-t8-genesis

NEW HOLLAND GANA EL PREMIO "MASCHINE DES JAHRES 2012" EN LA CATEGOR�A COMBINE CON LA NUEVA GAMA CR

La nueva serie de cosechadoras CR de New Holland fue reconocida con el premio "Maschine des Jahres 2012 ? M�quina del A�o 2012" por un grupo de periodistas europeos de los m�s importantes medios especializados del sector de la maquinaria . El galard�n premia los avances tecnol�gicos y de vanguardia que aportan directamente un beneficio directo a los agricultores. El jurado valor� mucho los eficientes motores Tier 4A usados por la serie CR, as� como la extensa gamas de cabezales que pueda soportar dicha serie, junto con la nueva tecnolog�a usada en las orugas de goma SmartTrax ?.

New Holland CR7.80

Ancho de corte (m)6,10 - 9,15
Tolva para el grano (l)9500
Potencia m�xima del motor a 2000 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)305/415


Est�ndar��Opcional�
New Holland CR7.80
Cabezal de cereal
Ancho de corte: Cabezal High-Capacity (m)6,10 - 9,15
Ancho de corte: Cabezal Varifeed? - 575 mm de desplazamiento de la plataforma de corte (m)6,10 - 9,15
Ancho de corte: Cabezales Superflex (m)6,10 - 9,15
Cortes por minuto cabezal High-Capacity / Varifeed? (cortes/min)1150 / 1300
Cuchilla de repuesto y cuchillas atornilladas de repuesto
Sinf�n alimentador con dedos retr�ctiles a todo lo ancho
Di�metro del molinete est�ndar / Varifeed? (m)1,07
Ajuste electrohidr�ulico de la posici�n del molinete
Molinete sincronizado autom�ticamente con el avance
Enganche hidr�ulico r�pido (un s�lo punto)
Cabezales de ma�z
N�mero de hileras - Cabezales de ma�z abatibles6 / 8
N�mero de hileras - Cabezales de ma�z r�gidos6 / 8
Picadores de tallos integrados
Divisores rotativos
Sistemas de control autom�tico del cabezal
Regulaci�n autom�tica de la altura de corte
Modo de Compensaci�n
Sistema Autofloat?
Garganta
N�mero de cadenas3
Transmisi�n del alimentador fija
Transmisi�n del alimentador variable
Sistema Power Reverse? de inversi�n hidr�ulica de la garganta y del cabezal
Flotaci�n lateral
Ajuste frontal
Ajuste frontal remoto
Sistema ASP (protecci�n avanzada contra piedras)
Rodillo de alimentaci�n DFR (Dynamic Feed Roll?)
Sistema de corte profundo DFR (Dynamic Feed Roll?)
Superficie acristalada de la cabina Harvest Suite? Ultra
Superficie acristalada de la cabina Harvest Suite? Ultra (m�)6,3
Nivel de categor�a de la cabina - EN 156952
Juego de faros HID xenon
Juego de faros LED
Asiento con suspensi�n neum�tica
Asiento tapizado de lujo de suspensi�n neum�tica con calefacci�n y ventilaci�n activa
Asiento para el acompa�ante
Monitor IntelliView IV? con posici�n regulable
2� monitor IntelliView? IV
3 c�maras de visualizaci�n
ACS (programaci�n autom�tica del cultivo)
Aire acondicionado y nevera
Climatizador autom�tico
Calefacci�n
Estera de suelo calefactada
Frigor�fico integrado
Radio con MP3 y Bluetooth (llamadas telef�nicas con manos libres)
Nivel ideal de ruidos en la cabina - ISO 5131 (dBA)73
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistema telem�tico PLM� Connect
Sistema telem�tico PLM� Connect
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistemas de guiado
Sistema de autoguiado SmartSteer?
Preinstalaci�n para el sistema de autoguiado IntelliSteer�
IntelliCruise? II system
Sistema de automatizaci�n de cosechadoras IntelliSense? (incluye sensor Grain Cam?)
Tecnolog�a de sensor interno EVO NIR (sensor)
Sistema de autoguiado en hileras para cabezales para ma�z
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Agricultura de precisi�n
Medici�n del contenido de humedad
Medici�n del rendimiento y del contenido de humedad
Conjunto completo de soluciones para la agricultura de precisi�n que incluye: Medici�n de rendimiento y contenido de humedad,
mapa de rendimiento mediante sistema DGPS
Software para PC y servicio de asistencia inform�tica
Tecnolog�a Twin Rotor?
Rotores Twin Pitch
Rotores Twin Pitch Plus?
Rotores S� para cereal
Di�metro de los rotores (mm)432
Longitud de los rotores (mm)2638
Longitud de la secci�n del sinf�n (mm)390
Longitud de la secci�n de trillado (mm)739
Longitud de la secci�n de separaci�n (mm)1090
Longitud de la secci�n de descarga (mm)419
�labes de las cubiertas de los rotores fijas
�labes de las cubiertas de los rotores ajustables
Reajuste autom�tico del c�ncavo
�labes de las cubiertas de los rotores con ajuste remoto Dynamic Flow Control?
C�ncavos de trilla
�ngulo de envoltura (�)86
�ngulo de envoltura con extensi�n (�)121
Ajuste el�ctrico
C�ncavos de separaci�n
N� de c�ncavos por rotor3
�ngulo de envoltura (�)148
Batidor
Anchura (mm)1300
Di�metro (mm)400
�ngulo de envoltura del c�ncavo del batidor (�)54
Superficie total de trilla y separaci�n (m�)2,43
Limpieza
Sistema Opti-Fan?
Sistema de cribas autonivelante
Sistema de limpia con precriba
Sistema de limpia Opti-Clean?
Superficie total de las cribas bajo el control del ventilador (m�)5,4
Ajuste de cribas con control remoto
Ventilador de limpia
N�mero de paletas6
Gama de velocidades variable (rpm)200 - 1050
Ventilador de doble salida
Ajuste el�ctrico de la velocidad desde la cabina
Sistema de retorno
Retrillador individual Roto-Thresher?
Retrillador doble Roto-Thresher??
Indicador de retornos en el monitor IntelliView? IV
Elevador de grano
Elevador de grano de gran capacidad con paletas y cadena reforzada
Tolva para el grano
Capacidad de la tolva de grano (l)9500
Sinf�n de llenado central abatible
Cubiertas plegables de la tolva
Sinf�n de descarga
Sinf�n en posici�n elevada
Velocidad de descarga (l/s)126
Registro para inspecci�n de grano
Dispositivo de advertencia de tolva llena
�ngulo de apertura del sinf�n de descarga (�)105
Electricidad
Intensidad del alternador (amperios)240
Capacidad de las bater�as (CCA / Ah)730 / 2x107
Motor*
Motor*FPT Cursor 9*
Cumplimiento con nivel de emisionesStage V
Cilindrada (cm�)8700
Sistema ECOBlue? (Reducci�n Catal�tica Selectiva)HI-eSCR 2
Sistema de inyecci�nCommon Rail
Potencia nominal del motor a 2100 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)275/374
Potencia m�xima del motor a 2000 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)305/415
Mezcla de biodi�sel aprobada***B7
Regulaci�n electr�nica de la inyecci�n
Medici�n e indicaci�n de consumo de combustible en el monitor IntelliView IV
Compresor de aire
Sistema de limpieza del motor
Dep�sito de combustible
Capacidad para gasoil / Capacidad para AdBlue (l)750 / 160
Transmisi�n
Transmisi�n hidrost�tica
Caja de cambios2 velocidades
Cambio electr�nico de marchas
Bloqueo del diferencial
Accionamiento de las ruedas traseras con tracci�n de dos velocidades
Velocidad m�xima est�ndar / opcional (km/h)30 / 40
Sistema SmartTrax? con tecnolog�a Flex?
Orugas de goma SmartTrax? con suspensi�n Terraglide??
Gesti�n de los residuos
Picador de paja integrado
Cinta PSD? (cinta expulsora)
Deflectores del picador ajustables a distancia
Esparcidor
Gesti�n de los residuos Opti-Spread??
Sistema Opti-Spread? Plus?
Peso
Versi�n est�ndar con neum�ticos, sin cabezal de corte ni picador de paja (kg)17769

New Holland CR7.90

Ancho de corte (m)6,10 - 9,15
Tolva para el grano (l)9500 / 11500
Potencia m�xima del motor a 2000 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)338/460


Est�ndar��Opcional�
New Holland CR7.90
Cabezal de cereal
Ancho de corte: Cabezal High-Capacity (m)6,10 - 9,15
Ancho de corte: Cabezal Varifeed? - 575 mm de desplazamiento de la plataforma de corte (m)6,10 - 10,67
Ancho de corte: Cabezales Superflex (m)6,10 - 10,67
Cortes por minuto cabezal High-Capacity / Varifeed? (cortes/min)1150 / 1300
Cuchilla de repuesto y cuchillas atornilladas de repuesto
Sinf�n alimentador con dedos retr�ctiles a todo lo ancho
Di�metro del molinete est�ndar / Varifeed? (m)1,07
Ajuste electrohidr�ulico de la posici�n del molinete
Molinete sincronizado autom�ticamente con el avance
Enganche hidr�ulico r�pido (un s�lo punto)
Cabezales de ma�z
N�mero de hileras - Cabezales de ma�z abatibles6 / 8
N�mero de hileras - Cabezales de ma�z r�gidos6 / 8 /12
Picadores de tallos integrados
Divisores rotativos
Sistemas de control autom�tico del cabezal
Regulaci�n autom�tica de la altura de corte
Modo de Compensaci�n
Sistema Autofloat?
Garganta
N�mero de cadenas3
Transmisi�n del alimentador fija
Transmisi�n del alimentador variable
Sistema Power Reverse? de inversi�n hidr�ulica de la garganta y del cabezal
Flotaci�n lateral
Ajuste frontal
Ajuste frontal remoto
Sistema ASP (protecci�n avanzada contra piedras)
Rodillo de alimentaci�n DFR (Dynamic Feed Roll?)
Sistema de corte profundo DFR (Dynamic Feed Roll?)
Superficie acristalada de la cabina Harvest Suite? Ultra
Superficie acristalada de la cabina Harvest Suite? Ultra (m�)6,3
Nivel de categor�a de la cabina - EN 156952
Juego de faros HID xenon
Juego de faros LED
Asiento con suspensi�n neum�tica
Asiento tapizado de lujo de suspensi�n neum�tica con calefacci�n y ventilaci�n activa
Asiento para el acompa�ante
Monitor IntelliView IV? con posici�n regulable
2� monitor IntelliView? IV
3 c�maras de visualizaci�n
ACS (programaci�n autom�tica del cultivo)
Aire acondicionado y nevera
Climatizador autom�tico
Calefacci�n
Estera de suelo calefactada
Frigor�fico integrado
Radio con MP3 y Bluetooth (llamadas telef�nicas con manos libres)
Nivel ideal de ruidos en la cabina - ISO 5131 (dBA)73
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistema telem�tico PLM� Connect
Sistema telem�tico PLM� Connect
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistemas de guiado
Sistema de autoguiado SmartSteer?
Preinstalaci�n para el sistema de autoguiado IntelliSteer�
IntelliCruise? II system
Sistema de automatizaci�n de cosechadoras IntelliSense? (incluye sensor Grain Cam?)
Tecnolog�a de sensor interno EVO NIR (sensor)
Sistema de autoguiado en hileras para cabezales para ma�z
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Agricultura de precisi�n
Medici�n del contenido de humedad
Medici�n del rendimiento y del contenido de humedad
Conjunto completo de soluciones para la agricultura de precisi�n que incluye: Medici�n de rendimiento y contenido de humedad,
mapa de rendimiento mediante sistema DGPS
Software para PC y servicio de asistencia inform�tica
Tecnolog�a Twin Rotor?
Rotores Twin Pitch
Rotores Twin Pitch Plus?
Rotores S� para cereal
Di�metro de los rotores (mm)432
Longitud de los rotores (mm)2638
Longitud de la secci�n del sinf�n (mm)390
Longitud de la secci�n de trillado (mm)739
Longitud de la secci�n de separaci�n (mm)1090
Longitud de la secci�n de descarga (mm)419
�labes de las cubiertas de los rotores fijas
�labes de las cubiertas de los rotores ajustables
Reajuste autom�tico del c�ncavo
�labes de las cubiertas de los rotores con ajuste remoto Dynamic Flow Control?
C�ncavos de trilla
�ngulo de envoltura (�)86
�ngulo de envoltura con extensi�n (�)121
Ajuste el�ctrico
C�ncavos de separaci�n
N� de c�ncavos por rotor3
�ngulo de envoltura (�)148
Batidor
Anchura (mm)1300
Di�metro (mm)400
�ngulo de envoltura del c�ncavo del batidor (�)54
Superficie total de trilla y separaci�n (m�)2,43
Limpieza
Sistema Opti-Fan?
Sistema de cribas autonivelante
Sistema de limpia con precriba
Sistema de limpia Opti-Clean?
Superficie total de las cribas bajo el control del ventilador (m�)5,4
Ajuste de cribas con control remoto
Ventilador de limpia
N�mero de paletas6
Gama de velocidades variable (rpm)200 - 1050
Ventilador de doble salida
Ajuste el�ctrico de la velocidad desde la cabina
Sistema de retorno
Retrillador individual Roto-Thresher??
Retrillador doble Roto-Thresher?
Indicador de retornos en el monitor IntelliView? IV
Elevador de grano
Elevador de grano de gran capacidad con paletas y cadena reforzada
Tolva para el grano
Capacidad de la tolva de grano (l)9500 / 11500
Sinf�n de llenado central abatible
Cubiertas plegables de la tolva
Sinf�n de descarga
Sinf�n en posici�n elevada
Velocidad de descarga (l/s)126
Registro para inspecci�n de grano
Dispositivo de advertencia de tolva llena
�ngulo de apertura del sinf�n de descarga (�)105
Electricidad
Intensidad del alternador (amperios)240
Capacidad de las bater�as (CCA / Ah)730 / 2x107
Motor*
Motor*FPT Cursor 9*
Cumplimiento con nivel de emisionesStage V
Cilindrada (cm�)8700
Sistema ECOBlue? (Reducci�n Catal�tica Selectiva)HI-eSCR 2
Sistema de inyecci�nCommon Rail
Potencia nominal del motor a 2100 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)308/419
Potencia m�xima del motor a 2000 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)338/460
Mezcla de biodi�sel aprobada***B7
Regulaci�n electr�nica de la inyecci�n
Medici�n e indicaci�n de consumo de combustible en el monitor IntelliView IV
Compresor de aire
Sistema de limpieza del motor
Dep�sito de combustible
Capacidad para gasoil / Capacidad para AdBlue (l)750 / 160
Transmisi�n
Transmisi�n hidrost�tica
Caja de cambios2 velocidades
Cambio electr�nico de marchas
Bloqueo del diferencial
Accionamiento de las ruedas traseras con tracci�n de dos velocidades
Velocidad m�xima est�ndar / opcional (km/h)30 / 40
Sistema SmartTrax? con tecnolog�a Flex?
Orugas de goma SmartTrax? con suspensi�n Terraglide??
Gesti�n de los residuos
Picador de paja integrado
Cinta PSD? (cinta expulsora)
Deflectores del picador ajustables a distancia
Esparcidor
Gesti�n de los residuos Opti-Spread?
Sistema Opti-Spread? Plus?
Peso
Versi�n est�ndar con neum�ticos, sin cabezal de corte ni picador de paja (kg)17769

New Holland CR8.80

Ancho de corte (m)6,10 - 9,15
Tolva para el grano (l)12500
Potencia m�xima del motor a 2000 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)380/517


Est�ndar��Opcional�
New Holland CR8.80
Cabezal de cereal
Ancho de corte: Cabezal High-Capacity (m)6,10 - 9,15
Ancho de corte: Cabezal Varifeed? - 575 mm de desplazamiento de la plataforma de corte (m)6,10 - 10,67
Ancho de corte: Cabezales Superflex (m)6,10 - 10,67
Cortes por minuto cabezal High-Capacity / Varifeed? (cortes/min)1150 / 1300
Cuchilla de repuesto y cuchillas atornilladas de repuesto
Sinf�n alimentador con dedos retr�ctiles a todo lo ancho
Di�metro del molinete est�ndar / Varifeed? (m)1,07
Ajuste electrohidr�ulico de la posici�n del molinete
Molinete sincronizado autom�ticamente con el avance
Enganche hidr�ulico r�pido (un s�lo punto)
Cabezales de ma�z
N�mero de hileras - Cabezales de ma�z abatibles6 / 8
N�mero de hileras - Cabezales de ma�z r�gidos6 / 8 /12
Picadores de tallos integrados
Divisores rotativos
Sistemas de control autom�tico del cabezal
Regulaci�n autom�tica de la altura de corte
Modo de Compensaci�n
Sistema Autofloat?
Garganta
N�mero de cadenas3
Transmisi�n del alimentador fija
Transmisi�n del alimentador variable
Sistema Power Reverse? de inversi�n hidr�ulica de la garganta y del cabezal
Flotaci�n lateral
Ajuste frontal
Ajuste frontal remoto
Sistema ASP (protecci�n avanzada contra piedras)
Rodillo de alimentaci�n DFR (Dynamic Feed Roll?)
Sistema de corte profundo DFR (Dynamic Feed Roll?)
Superficie acristalada de la cabina Harvest Suite? Ultra
Superficie acristalada de la cabina Harvest Suite? Ultra (m�)6,3
Nivel de categor�a de la cabina - EN 156952
Juego de faros HID xenon
Juego de faros LED
Asiento con suspensi�n neum�tica
Asiento tapizado de lujo de suspensi�n neum�tica con calefacci�n y ventilaci�n activa
Asiento para el acompa�ante
Monitor IntelliView IV? con posici�n regulable
2� monitor IntelliView? IV
3 c�maras de visualizaci�n
ACS (programaci�n autom�tica del cultivo)
Aire acondicionado y nevera
Climatizador autom�tico
Calefacci�n
Estera de suelo calefactada
Frigor�fico integrado
Radio con MP3 y Bluetooth (llamadas telef�nicas con manos libres)
Nivel ideal de ruidos en la cabina - ISO 5131 (dBA)73
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistema telem�tico PLM� Connect
Sistema telem�tico PLM� Connect
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistemas de guiado
Sistema de autoguiado SmartSteer?
Preinstalaci�n para el sistema de autoguiado IntelliSteer�
IntelliCruise? II system
Sistema de automatizaci�n de cosechadoras IntelliSense? (incluye sensor Grain Cam?)
Tecnolog�a de sensor interno EVO NIR (sensor)
Sistema de autoguiado en hileras para cabezales para ma�z
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Agricultura de precisi�n
Medici�n del contenido de humedad
Medici�n del rendimiento y del contenido de humedad
Conjunto completo de soluciones para la agricultura de precisi�n que incluye: Medici�n de rendimiento y contenido de humedad,
mapa de rendimiento mediante sistema DGPS
Software para PC y servicio de asistencia inform�tica
Tecnolog�a Twin Rotor?
Rotores Twin Pitch
Rotores Twin Pitch Plus?
Rotores S� para cereal
Di�metro de los rotores (mm)432
Longitud de los rotores (mm)2638
Longitud de la secci�n del sinf�n (mm)390
Longitud de la secci�n de trillado (mm)739
Longitud de la secci�n de separaci�n (mm)1090
Longitud de la secci�n de descarga (mm)419
�labes de las cubiertas de los rotores fijas
�labes de las cubiertas de los rotores ajustables
Reajuste autom�tico del c�ncavo
�labes de las cubiertas de los rotores con ajuste remoto Dynamic Flow Control?
C�ncavos de trilla
�ngulo de envoltura (�)86
�ngulo de envoltura con extensi�n (�)121
Ajuste el�ctrico
C�ncavos de separaci�n
N� de c�ncavos por rotor3
�ngulo de envoltura (�)148
Batidor
Anchura (mm)1300
Di�metro (mm)400
�ngulo de envoltura del c�ncavo del batidor (�)54
Superficie total de trilla y separaci�n (m�)2,43
Limpieza
Sistema Opti-Fan?
Sistema de cribas autonivelante
Sistema de limpia con precriba
Sistema de limpia Opti-Clean?
Superficie total de las cribas bajo el control del ventilador (m�)5,4
Ajuste de cribas con control remoto
Ventilador de limpia
N�mero de paletas6
Gama de velocidades variable (rpm)200 - 1050
Ventilador de doble salida
Ajuste el�ctrico de la velocidad desde la cabina
Sistema de retorno
Retrillador individual Roto-Thresher??
Retrillador doble Roto-Thresher?
Indicador de retornos en el monitor IntelliView? IV
Elevador de grano
Elevador de grano de gran capacidad con paletas y cadena reforzada
Tolva para el grano
Capacidad de la tolva de grano (l)12500
Sinf�n de llenado central abatible
Cubiertas plegables de la tolva
Sinf�n de descarga
Sinf�n en posici�n elevada
Velocidad de descarga (l/s)126
Registro para inspecci�n de grano
Dispositivo de advertencia de tolva llena
�ngulo de apertura del sinf�n de descarga (�)105
Electricidad
Intensidad del alternador (amperios)240
Capacidad de las bater�as (CCA / Ah)730 / 2x107
Motor*
Motor*FPT Cursor 11*
Cumplimiento con nivel de emisionesTier 4B/Stage 4
Cilindrada (cm�)11100
Sistema ECOBlue? (Reducci�n Catal�tica Selectiva)HI-eSCR
Sistema de inyecci�nCommon Rail
Potencia nominal del motor a 2100 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)345/469
Potencia m�xima del motor a 2000 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)380/517
Mezcla de biodi�sel aprobada***B7
Regulaci�n electr�nica de la inyecci�n
Medici�n e indicaci�n de consumo de combustible en el monitor IntelliView IV
Compresor de aire
Sistema de limpieza del motor
Dep�sito de combustible
Capacidad para gasoil / Capacidad para AdBlue (l)1000 / 160
Transmisi�n
Transmisi�n hidrost�tica
Caja de cambios2 velocidades
Cambio electr�nico de marchas
Bloqueo del diferencial
Accionamiento de las ruedas traseras con tracci�n de dos velocidades
Velocidad m�xima est�ndar / opcional (km/h)30 / 40
Sistema SmartTrax? con tecnolog�a Flex
Orugas de goma SmartTrax? con suspensi�n Terraglide?
Gesti�n de los residuos
Picador de paja integrado
Cinta PSD? (cinta expulsora)
Deflectores del picador ajustables a distancia
Esparcidor
Gesti�n de los residuos Opti-Spread?
Sistema Opti-Spread? Plus?
Peso
Versi�n est�ndar con neum�ticos, sin cabezal de corte ni picador de paja (kg)18869

New Holland CR8.90

Ancho de corte (m)6,10 - 9,15
Tolva para el grano (l)12500
Potencia m�xima del motor a 2000 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)380/517


Est�ndar��Opcional�
New Holland CR8.90
Cabezal de cereal
Ancho de corte: Cabezal High-Capacity (m)6,10 - 9,15
Ancho de corte: Cabezal Varifeed? - 575 mm de desplazamiento de la plataforma de corte (m)6,70 - 12,50
Ancho de corte: Cabezales Superflex (m)7,62 - 10,67
Cortes por minuto cabezal High-Capacity / Varifeed? (cortes/min)1150 / 1300
Cuchilla de repuesto y cuchillas atornilladas de repuesto
Sinf�n alimentador con dedos retr�ctiles a todo lo ancho
Di�metro del molinete est�ndar / Varifeed? (m)1,07
Ajuste electrohidr�ulico de la posici�n del molinete
Molinete sincronizado autom�ticamente con el avance
Enganche hidr�ulico r�pido (un s�lo punto)
Cabezales de ma�z
N�mero de hileras - Cabezales de ma�z abatibles6 / 8
N�mero de hileras - Cabezales de ma�z r�gidos6 / 8 /12
Picadores de tallos integrados
Divisores rotativos
Sistemas de control autom�tico del cabezal
Regulaci�n autom�tica de la altura de corte
Modo de Compensaci�n
Sistema Autofloat?
Garganta
N�mero de cadenas4
Transmisi�n del alimentador fija
Transmisi�n del alimentador variable
Sistema Power Reverse? de inversi�n hidr�ulica de la garganta y del cabezal
Flotaci�n lateral
Ajuste frontal
Ajuste frontal remoto
Sistema ASP (protecci�n avanzada contra piedras)
Rodillo de alimentaci�n DFR (Dynamic Feed Roll?)
Sistema de corte profundo DFR (Dynamic Feed Roll?)
Superficie acristalada de la cabina Harvest Suite? Ultra
Superficie acristalada de la cabina Harvest Suite? Ultra (m�)6,3
Nivel de categor�a de la cabina - EN 156952
Juego de faros HID xenon
Juego de faros LED
Asiento con suspensi�n neum�tica
Asiento tapizado de lujo de suspensi�n neum�tica con calefacci�n y ventilaci�n activa
Asiento para el acompa�ante
Monitor IntelliView IV? con posici�n regulable
2� monitor IntelliView? IV
3 c�maras de visualizaci�n
ACS (programaci�n autom�tica del cultivo)
Aire acondicionado y nevera
Climatizador autom�tico
Calefacci�n
Estera de suelo calefactada
Frigor�fico integrado
Radio con MP3 y Bluetooth (llamadas telef�nicas con manos libres)
Nivel ideal de ruidos en la cabina - ISO 5131 (dBA)73
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistema telem�tico PLM� Connect
Sistema telem�tico PLM� Connect
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistemas de guiado
Sistema de autoguiado SmartSteer?
Preinstalaci�n para el sistema de autoguiado IntelliSteer�
IntelliCruise? II system
Sistema de automatizaci�n de cosechadoras IntelliSense? (incluye sensor Grain Cam?)
Tecnolog�a de sensor interno EVO NIR (sensor)
Sistema de autoguiado en hileras para cabezales para ma�z
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Agricultura de precisi�n
Medici�n del contenido de humedad
Medici�n del rendimiento y del contenido de humedad
Conjunto completo de soluciones para la agricultura de precisi�n que incluye: Medici�n de rendimiento y contenido de humedad,
mapa de rendimiento mediante sistema DGPS
Software para PC y servicio de asistencia inform�tica
Tecnolog�a Twin Rotor?
Rotores Twin Pitch?
Rotores Twin Pitch Plus
Rotores S� para cereal
Di�metro de los rotores (mm)559
Longitud de los rotores (mm)2638
Longitud de la secci�n del sinf�n (mm)390
Longitud de la secci�n de trillado (mm)739
Longitud de la secci�n de separaci�n (mm)1090
Longitud de la secci�n de descarga (mm)419
�labes de las cubiertas de los rotores fijas
�labes de las cubiertas de los rotores ajustables
Reajuste autom�tico del c�ncavo
�labes de las cubiertas de los rotores con ajuste remoto Dynamic Flow Control?
C�ncavos de trilla
�ngulo de envoltura (�)84
�ngulo de envoltura con extensi�n (�)123
Ajuste el�ctrico
C�ncavos de separaci�n
N� de c�ncavos por rotor3
�ngulo de envoltura (�)148
Batidor
Anchura (mm)1560
Di�metro (mm)400
�ngulo de envoltura del c�ncavo del batidor (�)54
Superficie total de trilla y separaci�n (m�)3,06
Limpieza
Sistema Opti-Fan?
Sistema de cribas autonivelante
Sistema de limpia con precriba
Sistema de limpia Opti-Clean?
Superficie total de las cribas bajo el control del ventilador (m�)6,5
Ajuste de cribas con control remoto
Ventilador de limpia
N�mero de paletas6
Gama de velocidades variable (rpm)200 - 1050
Ventilador de doble salida
Ajuste el�ctrico de la velocidad desde la cabina
Sistema de retorno
Retrillador individual Roto-Thresher??
Retrillador doble Roto-Thresher?
Indicador de retornos en el monitor IntelliView? IV
Elevador de grano
Elevador de grano de gran capacidad con paletas y cadena reforzada
Tolva para el grano
Capacidad de la tolva de grano (l)12500
Sinf�n de llenado central abatible
Cubiertas plegables de la tolva
Sinf�n de descarga
Sinf�n en posici�n elevada
Velocidad de descarga (l/s)126
Registro para inspecci�n de grano
Dispositivo de advertencia de tolva llena
�ngulo de apertura del sinf�n de descarga (�)105
Electricidad
Intensidad del alternador (amperios)240
Capacidad de las bater�as (CCA / Ah)730 / 2x107
Motor*
Motor*FPT Cursor 11*
Cumplimiento con nivel de emisionesTier 4B/Stage 4
Cilindrada (cm�)11100
Sistema ECOBlue? (Reducci�n Catal�tica Selectiva)HI-eSCR
Sistema de inyecci�nCommon Rail
Potencia nominal del motor a 2100 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)345/469
Potencia m�xima del motor a 2000 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)380/517
Mezcla de biodi�sel aprobada***B7
Regulaci�n electr�nica de la inyecci�n
Medici�n e indicaci�n de consumo de combustible en el monitor IntelliView IV
Compresor de aire
Sistema de limpieza del motor
Dep�sito de combustible
Capacidad para gasoil / Capacidad para AdBlue (l)1000 / 160
Transmisi�n
Transmisi�n hidrost�tica
Caja de cambios2 velocidades
Cambio electr�nico de marchas
Bloqueo del diferencial
Accionamiento de las ruedas traseras con tracci�n de dos velocidades
Velocidad m�xima est�ndar / opcional (km/h)30 / 40
Sistema SmartTrax? con tecnolog�a Flex
Orugas de goma SmartTrax? con suspensi�n Terraglide?
Gesti�n de los residuos
Picador de paja integrado
Cinta PSD? (cinta expulsora)
Deflectores del picador ajustables a distancia
Esparcidor
Gesti�n de los residuos Opti-Spread?
Sistema Opti-Spread? Plus
Peso
Versi�n est�ndar con neum�ticos, sin cabezal de corte ni picador de paja (kg)19180

New Holland CR9.80

Ancho de corte (m)6,10 - 9,15
Tolva para el grano (l)12500
Potencia m�xima del motor a 2000 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)420/571


Est�ndar��Opcional�
New Holland CR9.80
Cabezal de cereal
Ancho de corte: Cabezal High-Capacity (m)6,10 - 9,15
Ancho de corte: Cabezal Varifeed? - 575 mm de desplazamiento de la plataforma de corte (m)6,70 - 12,50
Ancho de corte: Cabezales Superflex (m)7,62 - 10,67
Cortes por minuto cabezal High-Capacity / Varifeed? (cortes/min)1150 / 1300
Cuchilla de repuesto y cuchillas atornilladas de repuesto
Sinf�n alimentador con dedos retr�ctiles a todo lo ancho
Di�metro del molinete est�ndar / Varifeed? (m)1,07
Ajuste electrohidr�ulico de la posici�n del molinete
Molinete sincronizado autom�ticamente con el avance
Enganche hidr�ulico r�pido (un s�lo punto)
Cabezales de ma�z
N�mero de hileras - Cabezales de ma�z abatibles8
N�mero de hileras - Cabezales de ma�z r�gidos8 / 12
Picadores de tallos integrados
Divisores rotativos
Sistemas de control autom�tico del cabezal
Regulaci�n autom�tica de la altura de corte
Modo de Compensaci�n
Sistema Autofloat?
Garganta
N�mero de cadenas4
Transmisi�n del alimentador fija
Transmisi�n del alimentador variable
Sistema Power Reverse? de inversi�n hidr�ulica de la garganta y del cabezal
Flotaci�n lateral
Ajuste frontal
Ajuste frontal remoto
Sistema ASP (protecci�n avanzada contra piedras)
Rodillo de alimentaci�n DFR (Dynamic Feed Roll?)
Sistema de corte profundo DFR (Dynamic Feed Roll?)
Superficie acristalada de la cabina Harvest Suite? Ultra
Superficie acristalada de la cabina Harvest Suite? Ultra (m�)6,3
Nivel de categor�a de la cabina - EN 156952
Juego de faros HID xenon
Juego de faros LED
Asiento con suspensi�n neum�tica
Asiento tapizado de lujo de suspensi�n neum�tica con calefacci�n y ventilaci�n activa
Asiento para el acompa�ante
Monitor IntelliView IV? con posici�n regulable
2� monitor IntelliView? IV
3 c�maras de visualizaci�n
ACS (programaci�n autom�tica del cultivo)
Aire acondicionado y nevera
Climatizador autom�tico
Calefacci�n
Estera de suelo calefactada
Frigor�fico integrado
Radio con MP3 y Bluetooth (llamadas telef�nicas con manos libres)
Nivel ideal de ruidos en la cabina - ISO 5131 (dBA)73
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistema telem�tico PLM� Connect
Sistema telem�tico PLM� Connect
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistemas de guiado
Sistema de autoguiado SmartSteer?
Preinstalaci�n para el sistema de autoguiado IntelliSteer�
IntelliCruise? II system
Sistema de automatizaci�n de cosechadoras IntelliSense? (incluye sensor Grain Cam?)
Tecnolog�a de sensor interno EVO NIR (sensor)
Sistema de autoguiado en hileras para cabezales para ma�z
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Agricultura de precisi�n
Medici�n del contenido de humedad
Medici�n del rendimiento y del contenido de humedad
Conjunto completo de soluciones para la agricultura de precisi�n que incluye: Medici�n de rendimiento y contenido de humedad,
mapa de rendimiento mediante sistema DGPS
Software para PC y servicio de asistencia inform�tica
Tecnolog�a Twin Rotor?
Rotores Twin Pitch?
Rotores Twin Pitch Plus
Rotores S� para cereal
Di�metro de los rotores (mm)559
Longitud de los rotores (mm)2638
Longitud de la secci�n del sinf�n (mm)390
Longitud de la secci�n de trillado (mm)739
Longitud de la secci�n de separaci�n (mm)1090
Longitud de la secci�n de descarga (mm)419
�labes de las cubiertas de los rotores fijas
�labes de las cubiertas de los rotores ajustables
Reajuste autom�tico del c�ncavo
�labes de las cubiertas de los rotores con ajuste remoto Dynamic Flow Control?
C�ncavos de trilla
�ngulo de envoltura (�)84
�ngulo de envoltura con extensi�n (�)123
Ajuste el�ctrico
C�ncavos de separaci�n
N� de c�ncavos por rotor3
�ngulo de envoltura (�)148
Batidor
Anchura (mm)1560
Di�metro (mm)400
�ngulo de envoltura del c�ncavo del batidor (�)54
Superficie total de trilla y separaci�n (m�)3,06
Limpieza
Sistema Opti-Fan?
Sistema de cribas autonivelante
Sistema de limpia con precriba
Sistema de limpia Opti-Clean?
Superficie total de las cribas bajo el control del ventilador (m�)6,5
Ajuste de cribas con control remoto
Ventilador de limpia
N�mero de paletas6
Gama de velocidades variable (rpm)200 - 1050
Ventilador de doble salida
Ajuste el�ctrico de la velocidad desde la cabina
Sistema de retorno
Retrillador individual Roto-Thresher??
Retrillador doble Roto-Thresher?
Indicador de retornos en el monitor IntelliView? IV
Elevador de grano
Elevador de grano de gran capacidad con paletas y cadena reforzada
Tolva para el grano
Capacidad de la tolva de grano (l)12500
Sinf�n de llenado central abatible
Cubiertas plegables de la tolva
Sinf�n de descarga
Sinf�n en posici�n elevada
Velocidad de descarga (l/s)126
Registro para inspecci�n de grano
Dispositivo de advertencia de tolva llena
�ngulo de apertura del sinf�n de descarga (�)105
Electricidad
Intensidad del alternador (amperios)240
Capacidad de las bater�as (CCA / Ah)730 / 2x107
Motor*
Motor*FPT Cursor 13*
Cumplimiento con nivel de emisionesTier 4B/Stage 4
Cilindrada (cm�)12900
Sistema ECOBlue? (Reducci�n Catal�tica Selectiva)HI-eSCR
Sistema de inyecci�nCommon Rail
Potencia nominal del motor a 2100 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)390/530
Potencia m�xima del motor a 2000 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)420/571
Mezcla de biodi�sel aprobada***B7
Regulaci�n electr�nica de la inyecci�n
Medici�n e indicaci�n de consumo de combustible en el monitor IntelliView IV
Compresor de aire
Sistema de limpieza del motor
Dep�sito de combustible
Capacidad para gasoil / Capacidad para AdBlue (l)1000 / 160
Transmisi�n
Transmisi�n hidrost�tica
Caja de cambios2 velocidades
Cambio electr�nico de marchas
Bloqueo del diferencial
Accionamiento de las ruedas traseras con tracci�n de dos velocidades
Velocidad m�xima est�ndar / opcional (km/h)30 / 40
Sistema SmartTrax? con tecnolog�a Flex
Orugas de goma SmartTrax? con suspensi�n Terraglide?
Gesti�n de los residuos
Picador de paja integrado
Cinta PSD? (cinta expulsora)
Deflectores del picador ajustables a distancia
Esparcidor
Gesti�n de los residuos Opti-Spread?
Sistema Opti-Spread? Plus
Peso
Versi�n est�ndar con neum�ticos, sin cabezal de corte ni picador de paja (kg)19623

New Holland CR9.90

Ancho de corte (m)6,10 - 9,15
Tolva para el grano (l)14500
Potencia m�xima del motor a 2000 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)420/571


Est�ndar��Opcional�
New Holland CR9.90
Cabezal de cereal
Ancho de corte: Cabezal High-Capacity (m)6,10 - 9,15
Ancho de corte: Cabezal Varifeed? - 575 mm de desplazamiento de la plataforma de corte (m)6,70 - 12,50
Ancho de corte: Cabezales Superflex (m)9,15 - 10,67
Cortes por minuto cabezal High-Capacity / Varifeed? (cortes/min)1150 / 1300
Cuchilla de repuesto y cuchillas atornilladas de repuesto
Sinf�n alimentador con dedos retr�ctiles a todo lo ancho
Di�metro del molinete est�ndar / Varifeed? (m)1,07
Ajuste electrohidr�ulico de la posici�n del molinete
Molinete sincronizado autom�ticamente con el avance
Enganche hidr�ulico r�pido (un s�lo punto)
Cabezales de ma�z
N�mero de hileras - Cabezales de ma�z abatibles8
N�mero de hileras - Cabezales de ma�z r�gidos8 / 12
Picadores de tallos integrados
Divisores rotativos
Sistemas de control autom�tico del cabezal
Regulaci�n autom�tica de la altura de corte
Modo de Compensaci�n
Sistema Autofloat?
Garganta
N�mero de cadenas4
Transmisi�n del alimentador fija
Transmisi�n del alimentador variable
Sistema Power Reverse? de inversi�n hidr�ulica de la garganta y del cabezal
Flotaci�n lateral
Ajuste frontal
Ajuste frontal remoto
Sistema ASP (protecci�n avanzada contra piedras)
Rodillo de alimentaci�n DFR (Dynamic Feed Roll?)
Sistema de corte profundo DFR (Dynamic Feed Roll?)
Superficie acristalada de la cabina Harvest Suite? Ultra
Superficie acristalada de la cabina Harvest Suite? Ultra (m�)6,3
Nivel de categor�a de la cabina - EN 156952
Juego de faros HID xenon
Juego de faros LED
Asiento con suspensi�n neum�tica
Asiento tapizado de lujo de suspensi�n neum�tica con calefacci�n y ventilaci�n activa
Asiento para el acompa�ante
Monitor IntelliView IV? con posici�n regulable
2� monitor IntelliView? IV
3 c�maras de visualizaci�n
ACS (programaci�n autom�tica del cultivo)
Aire acondicionado y nevera
Climatizador autom�tico
Calefacci�n
Estera de suelo calefactada
Frigor�fico integrado
Radio con MP3 y Bluetooth (llamadas telef�nicas con manos libres)
Nivel ideal de ruidos en la cabina - ISO 5131 (dBA)73
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistema telem�tico PLM� Connect
Sistema telem�tico PLM� Connect
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistemas de guiado
Sistema de autoguiado SmartSteer?
Preinstalaci�n para el sistema de autoguiado IntelliSteer�
IntelliCruise? II system
Sistema de automatizaci�n de cosechadoras IntelliSense? (incluye sensor Grain Cam?)
Tecnolog�a de sensor interno EVO NIR (sensor)
Sistema de autoguiado en hileras para cabezales para ma�z
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Agricultura de precisi�n
Medici�n del contenido de humedad
Medici�n del rendimiento y del contenido de humedad
Conjunto completo de soluciones para la agricultura de precisi�n que incluye: Medici�n de rendimiento y contenido de humedad,
mapa de rendimiento mediante sistema DGPS
Software para PC y servicio de asistencia inform�tica
Tecnolog�a Twin Rotor?
Rotores Twin Pitch
Rotores Twin Pitch Plus?
Rotores S� para cereal
Di�metro de los rotores (mm)559
Longitud de los rotores (mm)2638
Longitud de la secci�n del sinf�n (mm)390
Longitud de la secci�n de trillado (mm)739
Longitud de la secci�n de separaci�n (mm)1090
Longitud de la secci�n de descarga (mm)419
�labes de las cubiertas de los rotores fijas
�labes de las cubiertas de los rotores ajustables
Reajuste autom�tico del c�ncavo
�labes de las cubiertas de los rotores con ajuste remoto Dynamic Flow Control?
C�ncavos de trilla
�ngulo de envoltura (�)84
�ngulo de envoltura con extensi�n (�)123
Ajuste el�ctrico
C�ncavos de separaci�n
N� de c�ncavos por rotor3
�ngulo de envoltura (�)148
Batidor
Anchura (mm)1560
Di�metro (mm)400
�ngulo de envoltura del c�ncavo del batidor (�)54
Superficie total de trilla y separaci�n (m�)3,06
Limpieza
Sistema Opti-Fan?
Sistema de cribas autonivelante
Sistema de limpia con precriba
Sistema de limpia Opti-Clean?
Superficie total de las cribas bajo el control del ventilador (m�)6,5
Ajuste de cribas con control remoto
Ventilador de limpia
N�mero de paletas6
Gama de velocidades variable (rpm)200 - 1050
Ventilador de doble salida
Ajuste el�ctrico de la velocidad desde la cabina
Sistema de retorno
Retrillador individual Roto-Thresher??
Retrillador doble Roto-Thresher?
Indicador de retornos en el monitor IntelliView? IV
Elevador de grano
Elevador de grano de gran capacidad con paletas y cadena reforzada
Tolva para el grano
Capacidad de la tolva de grano (l)14500
Sinf�n de llenado central abatible
Cubiertas plegables de la tolva
Sinf�n de descarga
Sinf�n en posici�n elevada
Velocidad de descarga (l/s)142
Registro para inspecci�n de grano
Dispositivo de advertencia de tolva llena
�ngulo de apertura del sinf�n de descarga (�)105
Electricidad
Intensidad del alternador (amperios)240
Capacidad de las bater�as (CCA / Ah)730 / 2x107
Motor*
Motor*FPT Cursor 13*
Cumplimiento con nivel de emisionesTier 4B/Stage 4
Cilindrada (cm�)12900
Sistema ECOBlue? (Reducci�n Catal�tica Selectiva)HI-eSCR
Sistema de inyecci�nCommon Rail
Potencia nominal del motor a 2100 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)390/530
Potencia m�xima del motor a 2000 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)420/571
Mezcla de biodi�sel aprobada***B7
Regulaci�n electr�nica de la inyecci�n
Medici�n e indicaci�n de consumo de combustible en el monitor IntelliView IV
Compresor de aire
Sistema de limpieza del motor
Dep�sito de combustible
Capacidad para gasoil / Capacidad para AdBlue (l)1300 / 160
Transmisi�n
Transmisi�n hidrost�tica
Caja de cambios2 velocidades
Cambio electr�nico de marchas
Bloqueo del diferencial
Accionamiento de las ruedas traseras con tracci�n de dos velocidades
Velocidad m�xima est�ndar / opcional (km/h)30 / 40
Sistema SmartTrax? con tecnolog�a Flex
Orugas de goma SmartTrax? con suspensi�n Terraglide?
Gesti�n de los residuos
Picador de paja integrado
Cinta PSD? (cinta expulsora)
Deflectores del picador ajustables a distancia
Esparcidor
Gesti�n de los residuos Opti-Spread?
Sistema Opti-Spread? Plus
Peso
Versi�n est�ndar con neum�ticos, sin cabezal de corte ni picador de paja (kg)20067

New Holland CR10.90

Ancho de corte (m)6,10 - 9,15
Tolva para el grano (l)14500
Potencia m�xima del motor a 2000 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)515/700**


Est�ndar��Opcional�
New Holland CR10.90
Cabezal de cereal
Ancho de corte: Cabezal High-Capacity (m)6,10 - 9,15
Ancho de corte: Cabezal Varifeed? - 575 mm de desplazamiento de la plataforma de corte (m)6,70 - 12,50
Ancho de corte: Cabezales Superflex (m)9,15 - 10,67
Cortes por minuto cabezal High-Capacity / Varifeed? (cortes/min)1150 / 1300
Cuchilla de repuesto y cuchillas atornilladas de repuesto
Sinf�n alimentador con dedos retr�ctiles a todo lo ancho
Di�metro del molinete est�ndar / Varifeed? (m)1,07
Ajuste electrohidr�ulico de la posici�n del molinete
Molinete sincronizado autom�ticamente con el avance
Enganche hidr�ulico r�pido (un s�lo punto)
Cabezales de ma�z
N�mero de hileras - Cabezales de ma�z abatibles8
N�mero de hileras - Cabezales de ma�z r�gidos8 / 12
Picadores de tallos integrados
Divisores rotativos
Sistemas de control autom�tico del cabezal
Regulaci�n autom�tica de la altura de corte
Modo de Compensaci�n
Sistema Autofloat?
Garganta
N�mero de cadenas4
Transmisi�n del alimentador fija
Transmisi�n del alimentador variable
Sistema Power Reverse? de inversi�n hidr�ulica de la garganta y del cabezal
Flotaci�n lateral
Ajuste frontal
Ajuste frontal remoto
Sistema ASP (protecci�n avanzada contra piedras)
Rodillo de alimentaci�n DFR (Dynamic Feed Roll?)
Sistema de corte profundo DFR (Dynamic Feed Roll?)
Superficie acristalada de la cabina Harvest Suite? Ultra
Superficie acristalada de la cabina Harvest Suite? Ultra (m�)6,3
Nivel de categor�a de la cabina - EN 156952
Juego de faros HID xenon
Juego de faros LED
Asiento con suspensi�n neum�tica
Asiento tapizado de lujo de suspensi�n neum�tica con calefacci�n y ventilaci�n activa
Asiento para el acompa�ante
Monitor IntelliView IV? con posici�n regulable
2� monitor IntelliView? IV
3 c�maras de visualizaci�n
ACS (programaci�n autom�tica del cultivo)
Aire acondicionado y nevera
Climatizador autom�tico
Calefacci�n
Estera de suelo calefactada
Frigor�fico integrado
Radio con MP3 y Bluetooth (llamadas telef�nicas con manos libres)
Nivel ideal de ruidos en la cabina - ISO 5131 (dBA)73
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistema telem�tico PLM� Connect
Sistema telem�tico PLM� Connect
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistemas de guiado
Sistema de autoguiado SmartSteer?
Preinstalaci�n para el sistema de autoguiado IntelliSteer�
IntelliCruise? II system
Sistema de automatizaci�n de cosechadoras IntelliSense? (incluye sensor Grain Cam?)
Tecnolog�a de sensor interno EVO NIR (sensor)
Sistema de autoguiado en hileras para cabezales para ma�z
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Agricultura de precisi�n
Medici�n del contenido de humedad
Medici�n del rendimiento y del contenido de humedad
Conjunto completo de soluciones para la agricultura de precisi�n que incluye: Medici�n de rendimiento y contenido de humedad,
mapa de rendimiento mediante sistema DGPS
Software para PC y servicio de asistencia inform�tica
Tecnolog�a Twin Rotor?
Rotores Twin Pitch?
Rotores Twin Pitch Plus
Rotores S� para cereal?
Di�metro de los rotores (mm)559
Longitud de los rotores (mm)2638
Longitud de la secci�n del sinf�n (mm)390
Longitud de la secci�n de trillado (mm)739
Longitud de la secci�n de separaci�n (mm)1090
Longitud de la secci�n de descarga (mm)419
�labes de las cubiertas de los rotores fijas
�labes de las cubiertas de los rotores ajustables
Reajuste autom�tico del c�ncavo
�labes de las cubiertas de los rotores con ajuste remoto Dynamic Flow Control?
C�ncavos de trilla
�ngulo de envoltura (�)84
�ngulo de envoltura con extensi�n (�)123
Ajuste el�ctrico
C�ncavos de separaci�n
N� de c�ncavos por rotor3
�ngulo de envoltura (�)148
Batidor
Anchura (mm)1560
Di�metro (mm)400
�ngulo de envoltura del c�ncavo del batidor (�)54
Superficie total de trilla y separaci�n (m�)3,06
Limpieza
Sistema Opti-Fan?
Sistema de cribas autonivelante
Sistema de limpia con precriba
Sistema de limpia Opti-Clean?
Superficie total de las cribas bajo el control del ventilador (m�)6,5
Ajuste de cribas con control remoto
Ventilador de limpia
N�mero de paletas6
Gama de velocidades variable (rpm)200 - 1050
Ventilador de doble salida
Ajuste el�ctrico de la velocidad desde la cabina
Sistema de retorno
Retrillador individual Roto-Thresher??
Retrillador doble Roto-Thresher?
Indicador de retornos en el monitor IntelliView? IV
Elevador de grano
Elevador de grano de gran capacidad con paletas y cadena reforzada
Tolva para el grano
Capacidad de la tolva de grano (l)14500
Sinf�n de llenado central abatible
Cubiertas plegables de la tolva
Sinf�n de descarga
Sinf�n en posici�n elevada
Velocidad de descarga (l/s)142
Registro para inspecci�n de grano
Dispositivo de advertencia de tolva llena
�ngulo de apertura del sinf�n de descarga (�)105
Electricidad
Intensidad del alternador (amperios)240
Capacidad de las bater�as (CCA / Ah)730 / 2x107
Motor*
Motor*FPT Cursor 16*
Cumplimiento con nivel de emisionesTier 4B/Stage 4
Cilindrada (cm�)15927
Sistema ECOBlue? (Reducci�n Catal�tica Selectiva)HI-eSCR
Sistema de inyecci�nCommon Rail
Potencia nominal del motor a 2100 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)470/639**
Potencia m�xima del motor a 2000 rpm - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/CV)515/700**
Mezcla de biodi�sel aprobada***B7
Regulaci�n electr�nica de la inyecci�n
Medici�n e indicaci�n de consumo de combustible en el monitor IntelliView IV
Compresor de aire
Sistema de limpieza del motor
Dep�sito de combustible
Capacidad para gasoil / Capacidad para AdBlue (l)1300 / 160
Transmisi�n
Transmisi�n hidrost�tica
Caja de cambios2 velocidades
Cambio electr�nico de marchas
Bloqueo del diferencial
Accionamiento de las ruedas traseras con tracci�n de dos velocidades
Velocidad m�xima est�ndar / opcional (km/h)30 / 40
Sistema SmartTrax? con tecnolog�a Flex
Orugas de goma SmartTrax? con suspensi�n Terraglide?
Gesti�n de los residuos
Picador de paja integrado
Cinta PSD? (cinta expulsora)
Deflectores del picador ajustables a distancia
Esparcidor
Gesti�n de los residuos Opti-Spread?
Sistema Opti-Spread? Plus
Peso
Versi�n est�ndar con neum�ticos, sin cabezal de corte ni picador de paja (kg)24667****
Est�ndar Opcional
Cabezal de cereal
Cabezales de ma�z
Sistemas de control autom�tico del cabezal
Garganta
Superficie acristalada de la cabina Harvest Suite? Ultra
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistema telem�tico PLM� Connect
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Sistemas de guiado
Sistemas New Holland para la agricultura de precisi�n - Agricultura de precisi�n
Tecnolog�a Twin Rotor?
C�ncavos de trilla
C�ncavos de separaci�n
Batidor
Limpieza
Ventilador de limpia
Sistema de retorno
Elevador de grano
Tolva para el grano
Sinf�n de descarga
Electricidad
Motor*
Dep�sito de combustible
Transmisi�n
Gesti�n de los residuos
Peso
M�s informaci�nCat�logo A�adir a favoritosRecomendarImprimir
En apoyo y respeto a los agricultores y ganaderos

Colaboradores:

Petronas
Faconauto
New Holland
Agromaquinaria